如果没有重力帮助空气循环，你呼出的二氧化碳会在你头顶周围形成一个看不见的云状物。
Without gravity to help circulate air, the carbon dioxide you exhale has a tendency to form an invisible cloud around your head.
太阳总会在暴风雨过后再一次出现，蔚蓝的天空一直在你头顶。
The sun will appear again after storm, the blue sky is always on the top of your head.
躺在褐色柔软的泥土里，小草在你头顶上摇曳，聆听着安静的沉默。
To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one"s head, and listen to silence."
真的傻呀，如果早点睁开眼，现在在你头顶上的那片天也许也变了吧！
Really silly ah, if open the eye earlier, also changed perhaps that day in your overhead now!
但是，…不要让移臂的手回到通常的入水点，而是让手停在你头顶的上方。
But... instead of carrying the hand back to the entry point, you need to PAUSE your hand just above your head.
其实，就在你头顶的正上方，肉眼完全看不见的地方，有一个庞大的生命群体在飞行。
It turns out that right above you, totally invisible, is an enormous herd of animal life.
你站在一个透明的盒子里。这个塔有四个突出的这种房间，悬挂在你头顶的悬臂钢梁上。
You’ve stepped into a transparent box, one of four that jut four and a half feet from the tower, hanging from cantilevered steel beams above your head.
另外，滑雪面罩会将整个头顶都包住以保存较多热量，在你长时间跑步时它会使身体过热。
Ski masks also cover the top of your head, which can hold in too much heat and cause you to overheat during longer runs.
仅仅捆绑一条结实的、皱皱的布绕在你最爱的发束上并且放到你的头顶上。
Just tie a piece of stiff, crumpled fabric around your favourite hair-band and off you hop.
当你使用屏幕下方的聊天工具讲话时，你的话会以聊天泡泡的形式出现在你角色的的头顶上。
When you talk by using the chat box at the bottom, your words appear as speech bubble above your character.
这儿不是起雾，而是“滴雾”，雾气在你的头顶上悬浮着，使整座海港都沐浴在一片灰蒙蒙的光线中，“雾滴”以细小水滴的形式从雨伞上滑落下来。
Rather it mists, it dribbles, it hangs overhead, bathing the harbor in a clear gray light, running off umbrellas in tiny little droplets.
他补充道，当你坐在飞机上时，这些未被利用的空间就在你的头顶。
"When you lie on the floor of an aircraft, you notice a lot of unused space above you," he says. "Even when you're sitting in a plane, there's all this unused empty space above you."
当你将一个完成的符号序列与附注组合在一起，点击一个按钮这个符号序列就会在你角色的头顶或在一个设定的聊天窗口显示。
When you have put together a finished sequence of symbols with modifiers, you press a button and the sequence is displayed over the head of your avatar or in a specific chat window.
如果你站在“天气下面”，在你的头顶上可能会有一团乌云，你可能不太舒服。
If you stand "under the weather," you might have a dark storm cloud over your head, and you might not feel very well.
你无法阻止鸟儿在你的头顶飞翔，但你可以阻止它们在你的头发上做窝。
You cannot prevent the birds of sorrow from flying over your head, but you can prevent them from building nests in your hair.
在头顶上的我们家庭成员们和那些在你们中间不断进行接触的，所有人都在勤勉的服务你们，带来长期光照派控制的结束。
Our family members overhead and those in your midst are in constant contact and all are diligently serving to help you bring to an end the long era of Illuminati control.
在你开始的头铅胃，并确保你把重心集中在发送你的头顶中在直接的路径是通过水。
Start with head lead on your stomach, and make sure you focus on sending the top of your head on a direct path through the water.
游客漫步于一个91米长的玻璃通道进行参观，鲨鱼和其他海洋生物会在你的头顶和身边悠忽而过。
Visitors walk through a 91-meter glass tube. Sharks and other ocean animals swim above and beside you as you walk through the tube.
你得把它撑在你的头顶。
躺在褐色的泥土里，有草在你的头顶摇曳，聆听着安静的沉默。
To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one's head, and listen to silence.
有一个莲蓬头在你的头顶上给你洗澡用，所以即使你想不把头发弄湿也是不可能的。
Shower came with a rain shower head that was directly overhead so you can't keep your hair dry even if you wanted to.
有一个莲蓬头在你的头顶上给你洗澡用，所以即使你想不把头发弄湿也是不可能的。
Shower came with a rain shower head that was directly overhead so you can't keep your hair dry even if you wanted to.
应用推荐