外在的噪音产生了混乱，并阻碍了你们灵魂在你们生活中拥有内在声音的能力。
That which is on the outside creates confusion and hampers the ability of your spirit to have a voice in your lives.
除了在你们生活中的短暂片刻，你们还没有真正地经历过这样一个自由，幸福和喜悦的层次。
You have not really experienced such a level of freedom, happiness and joy except for brief moments in your life.
在你们的生活中,你们是怎么经历这些的？
What are some of the ways that you do that in your own lives.
我知道，这个假设在我的生活中确实是这样的，我希望它在你们的生活中也是真的。
I can see that this hypothesis is true in my life and I expect it to also be true in yours.
你们所作的选择，在你们的整个生涯中，在你们未来50年的生活中，也能够产生很大的影响。
And the choices you make, throughout your careers, through the next 50 years of your life, can make a big difference as well.
许多我们所已经谈到的都刚好是可以应用在你们余下的二元周期的生活中。
Most of what I have referred to is only applicable to the remainder of your lives in duality.
我也希望，在你们的朋友中，能找到与你们一起分享生活的另一半。
And among your friends, I hope you find someone you want to share your life with.
求神在你们的生活中来修复所有被破坏的东西，给你和你的爱人有能力来享受主所赐给你们的丰盛的生活。
Ask God to restore all the destruction that has occurred in your lives and empower you and your spouse to enjoy the abundant life together that God intends.
那意味着在你们生活的方方面面用示范爱来帮助需要服务的境遇，不论你发现身处什么境遇中。
That means being of service when a situation develops that you can help with and demonstrating love in any and all aspects of your life, no matter what situation you find yourself in.
一旦我们处理了在日常生活中困扰你们的问题，一个伟大的希望会在你们中间会传播开来。
Once we have dealt with the problems that beset you on a day-to-day basis, a great feeling of hope will spread amongst you.
当你们在你们的生活中对许多阻碍感到失望的时候，把你们的思路转换到你们的未来为你们保留着什么上面。
When you despair at the many obstacles in your lives, switch tracks to what the future holds for you.
在你们订婚之际，请接受我最美好的祝愿。我希望你们在共同生活中无比愉快，无比幸福。
Best wishes from me on your engagement. I hope you will have nothing but joy and happiness in your life together.
只是她会出现在你们的生活中，希望你们能学会接受她。
It's just that Isabel's going to be in your life and hopefully you can learn to accept her.
它十分令人不安，但是我正要求你们就好象你是生活在一个理想的世界中那样生活在你们的家中。
It is quite disturbing but I am going to ask you to live in your home as if you were living in a perfect world.
但无论如何，你都将在你另一半的关怀和照顾中收获良多。如果你们在更多的方面做到了这一点，你们的爱情生活将更加美满。
At any rate, you will find great reward in the care and feeding of your lover, and the more ways you both find to do this, the richer your love life will become.
我希望你们记住那些在你的生活中帮助你，支持你的重要的人。
I hope you'll remember the important people in your lives who helped and supported you.
在你们的印象中，我们仍然是一群生活在石器时代的原始人。
In your mind, we just like some primitives in Stone Age. Surely you think like this, as always.
你们是人类之中非常特别的一类。在你们的生命，你们的生活方式，你们的行为举止中，显现出美丽的模式。
You are a very special type of human race and beautiful patterns are showing in your life, in your lifestyle, in your behaviour.
你们是人类之中非常特别的一类。在你们的生命，你们的生活方式，你们的行为举止中，显现出美丽的模式。
You are a very special type of human race and beautiful patterns are showing in your life, in your lifestyle, in your behaviour.
应用推荐