英国人罗伯特•爱德华在周一时以“对体外受精领域的贡献”而荣获诺贝尔医学奖。
Robert Edwards of Britain won the Nobel Medicine Prize Monday for the development of in vitro fertilization.
会议上还将公布加州大学研究的结果，他们发现，与未接受过体外受精治疗的患者相比，在第三个体外受精周期的妇女很难怀孕。
The conference will also hear the results of a California University study which found that women on their third IVF cycle were no more likely to conceive than those receiving no treatment.
另外五名曾经体外受精失败的妇女，在接受该项治疗之后，目前已怀孕了。
Five other women, all of whom have a history of unsuccessful IVF treatment, are now pregnant after receiving the treatment.
当配子在融合之前从亲本体中排出到有水介质时发生体外受精，这是孢子植物的特征。
External fertilization occurs when gametes are expelled into a watery substrate from the parental bodies before fusion; it is typical of spore bearing plants.
科学家们采用了在大学体外受精中心接受治疗的夫妇所捐赠的成熟卵细胞。
The scientists used mature eggs donated by couples being treated at the University's IVF centre.
目的探讨在控制性超排卵中，晚期卵泡期孕酮水平与体外受精结局的关系。
Objective To evaluate the impact of progesterone level of late follicular phase on outcome of in vitro fertilization in controlled ovarian hyperstimulation.
目的探讨妊娠相关血浆蛋白- A在卵泡发育中的作用机制，及其与体外受精—胚胎移植的相关性。
Objective To study mechanism of pregnancy-associated plasma protein-A (PAPP-A) acting on follicular development and relationship between PAPP-A and in vitro fertilization -embryo transfer (IVF-ET).
目的探讨妊娠相关血浆蛋白- A在卵泡发育中的作用机制，及其与体外受精—胚胎移植的相关性。
Objective To study mechanism of pregnancy-associated plasma protein-A (PAPP-A) acting on follicular development and relationship between PAPP-A and in vitro fertilization -embryo transfer (IVF-ET).
应用推荐