所以奥尔默特在任内还有足够长的时间与阿巴斯达成协议。

So Mr Olmert may survive long enough in his job to sign a deal with Mr Abbas.

youdao

如果在任内过于雄心勃勃，甚至自认为是带着金色星星的欧盟之神的话，定会激起敌意而非赞誉。

An overambitious presidency, even one that wears the halo of the EU's ring of gold stars, can stir more enmity than praise.

youdao

06年6月，布什在任内首次使用否决权，否决了当时由共和党控制的国会所提议放宽限制的法案。

The first veto of Mr Bush's presidency, in July 2006, was used to reject a bill from a Republican-controlled Congress that would have loosened the restrictions.

youdao

所以奥尔默特在任内还有足够长的时间与阿巴斯达成协议。至于这个协议有多大效力是另外一个问题。

So Mr Olmert may survive long enough in his job to sign a deal with Mr Abbas. How much it will be worth is another question.

youdao

所以奥尔默特在任内还有足够长的时间与阿巴斯达成协议。至于这个协议有多大效力是另外一个问题。

So Mr Olmert may survive long enough in his job to sign a deal with Mr Abbas. How much it will be worth is another question.

youdao