我掌握了在任何状况下知足的秘密。
因为铬不锈钢在任何状况下均能被磁石招引。
The chromium stainless steel can in any state by a magnet to attract.
他是个很沉着的人，在任何状况下都不会慌张。
He is a very cool guy. He never gets flustered in any situation.
确保你的爱是没有条件的。确保在任何状况下，不论晴雨，你都会去爱。
Make sure your love is unconditional. Make sure you love people in all kinds of "weather".
义务的每一个人，本保函项下在任何状况下，不得超越200%CIF价值的上述货物。
The liability of each and every person under this indemnity shall in no circumstances exceed 200% of the CIF value of the above cargo.
这些人称为惯性说谎者，有说谎的习惯，在任何的状况下都有可能说谎倾向。
These people, known as chronic liars, acquire a habit of lying and they tend to lie in any and every situation.
它们可以在任何天气状况下使用，并且不留下什么痕迹。
Stoves operate in almost any weather condition, and they Leave No Trace.
资金的不合理使用在任何情况下都不可取，尤其是在当前的财政状况下。
This would be an inefficient use of money at any time, but is particularly undesirable in the current fiscal climate.
在任何突发的紧急状况下董事长可自行采取行动。
采用了先进的超声波焊接技术，可以在任何天气状况下使用。
Using advanced ultrasonic welding technology, you can use in any weather conditions.
在任何紧急状况下，安全地执行所有分配的合理的任务。
Safely carry out all reasonable duties assigned during any emergency situation.
描述了一种用于在任何临床状况下抑制对象中的淀粉样蛋白沉积的治疗制剂和方法。
Therapeutic formulations and methods for inhibiting amyloid deposition in a subject, whatever its clinical setting, are described.
描述了一种用于在任何临床状况下抑制对象中的淀粉样蛋白沉积的治疗制剂和方法。
Therapeutic formulations and methods for inhibiting amyloid deposition in a subject, whatever its clinical setting, are described.
应用推荐