我们会埋葬他，并在他葬礼上哭泣，然后我们会看护他的妻子和女儿们。
We will bury him and weep at his funeral and afterwards we will watch over his wife and daughters.
尽管如此，正如厄尔·斯宾塞在他妹妹戴安娜王妃的葬礼上所证明的那样，准备好每句话并表现得自然是可能的。
Although, as Earl Spencer proved at his sister Princess Diana's funeral, it is possible both to prepare every word and to act naturally.
从我见他的那天起，直到我从白宫飞回家乡，在他的葬礼上发表讲话，希勒里·琼斯一直是我在牛顿县的铁杆支持者。
From the day I met him until the day I flew home from the White House to speak at his funeral, Hilary Jones was my man in Newton County.
2005年，利维与世长辞，享年93岁，麦道夫在他的葬礼上致了悼词。
And when Levy died, in 2005, at 93, Madoff delivered a eulogy at the funeral.
他经常说贝斯特在他的贝尔法斯特那段成长过程中意义重大，后来他还在贝斯特的葬礼上呈上悼词。
He has often spoken of what Best meant to him growing up in Belfast and would later give a eulogy at Best's funeral.
“我看到至少有三个悲伤的配偶在他们的伴侣死亡后的一个星期内摔成骨折，还有一个是在配偶的葬礼上”。
I've had at least three bereaved spouses who've fractured a hip within a week of their loved one's death, one at the funeral of the spouse.
在他们父亲的葬礼上，兄弟两个人为死者的钱财争论不休，当众出丑。
At their father's funeral, the two brothers kept arguing with each other about the dead man's money, thus making fools of themselves.
我父亲去世时，我正在德国服役，当时离我服满22年兵役退伍还有三个月，由于当时的一些情况，我没能及时飞回来，没能向他告别，也没能出现在他的葬礼上。
It was three months from retiring from being in the service for over 22 years. Due to circumstances I was unable to fly back in time.
所以，当他死的时候，我惊讶地看到有多那么多人出现在他的葬礼上。
So when he died, I was amazed to see how many people showed up for his funeral.
很多人出现在他的葬礼上的原因是他们想确认他死了。
The reason so many people turned up at his funeral is that they wanted to make sure he was dead.
“在他的狗的葬礼上落泪” （本·琼森）。
"shedding funereal tears over his departed dog" (Ben Jonson).
他躺在地板上，恐惧像潮水般袭来，葬礼的鼓声在他内心咚咚敲响。
Terror washed over him as he lay on the floor, with that funeral drum pounding inside him.
我们会将他埋葬，在他的葬礼上为他哭泣，照顾他的妻女。
We will bury him and weep at his funeral and afterwards we will watch over his wife and daughters.
景象又变化了，这个男人出现在他妻子的葬礼上，他的脸一点都看不清楚，嘴唇化做了紧闭着的一条线。
The scene changed again and here he was at his wife's funeral, his face expressionless, mouth set in a grim line.
“虽然我的爱人天生幽默，但主也不应在他的葬礼上嬉笑”。
在他的葬礼上，五万个年轻的歌迷包围街道。
在他的葬礼上，正当人们把他的棺材吊放进墓穴时，吊棺材的绳子突然扭了一下，棺材斜卡在墓穴沿上。
On his funeral, when legitimate people puts his bier condole into coffin pit, the cord of condole bier was twisted suddenly, bier inclined card is on coffin pit edge.
在他的葬礼上，正当人们把他的棺材吊放进墓穴时，吊棺材的绳子突然扭了一下，棺材斜卡在墓穴沿上。
On his funeral, when legitimate people puts his bier condole into coffin pit, the cord of condole bier was twisted suddenly, bier inclined card is on coffin pit edge.
应用推荐