作东的人都不乐于见到客人在他家中或昂贵的正式晚宴上,神情紧张或害怕地努力要让自己的举止合宜。
No host enjoys seeing nervous or fearful guests who are struggling to "do the right thing" at his home or expensive formal dinner party.
委内瑞拉人经常试图在他们的国球中寻求欢乐,希望以此逃避自己国家中的问题。
Venezuelans often try to seek refuge from their country's troubles in the delights of their national sport.
在他们蹒跚学步时,他把他们邀请到自己的工作场所和自己小小的家中。
As they became toddlers, he invited them to his workplace and his small home.
回忆从小在家中,得宠最多的是自己,结果,尽孝时自己却远在他乡。
From childhood memories in the home, the favor of the most is his own, results, filial is away from home when.
今天,佩里的形象在他自己的国家中仍然需要被美化。
Today, Perry's image still needs burnishing in his own country.
今天,佩里的形象在他自己的国家中仍然需要被美化。
Today, Perry's image still needs burnishing in his own country.
应用推荐