超过20人在他的课,布雷特是只有五毕业生之一。
Out of more than 20 people in his class, Brett was one of only five graduates.
如果淘气的男生在他的课上玩耍,老师会点名让他站一堂课的时间。
If one naughty boy played games on his class, the teacher would call-over him and leave him to stand for the whole class.
加布里尔两年前是这门课的学生,当时我们来做这个项目的演讲,现在他是MAPP 项目的学生。
Gabriel was a student here in this class two years ago, when we came and presented on the program and he is currently a student in the MAPP program.
渐渐地,他开始发现这些句子在他的记忆中挥之不去;很快,令他又惊又喜的是,他掌握了整节课的内容!
Gradually he began to find the sentences lingering in his memory; and soon, to his surprise and pleasure, the whole lesson was mastered!
上科学课和文学课时,她坐在他旁边的位子上。
“我知道我那天在做什么,”他在他的畅销书的前言中写道,书的名字也叫《最后一课》。
"I knew what I was doing that day," he wrote in the introduction of his best-selling book, also titled the Last Lecture.
他们喜欢这种练习,因为它速度快、叫人兴奋,还可以满足对学习的渴望,现在他们每上一课,这种对学习的渴望也就越大。
They liked the practice, because it was fast and exciting and it fed a hunger for learning that grew with every lesson.
马西坐在他自己办公室内,谈论着发现第一课类似地球的行星过程中友好和不友好的竞争。这是一颗可能居住生命的类地球行星。
Marcy, 53, sat down in his office to talk about the friendly and not-so-friendly competition to find the first Earth-like planet that could harbor life.
几个月后,他们成立了凤凰舞蹈团,现在他们的舞蹈班开设一个星期6节课的课程。
A few months later, they founded the Phoenix Dance Company, which now offers six classes a week.
现代电脑使用不同的字体就是因为史蒂夫·乔布斯在他上大学期间上过书法课。
Or any of the 42 ways here to improve yourself. The modern computer uses different typefaces because Steve Jobs dropped in on a calligraphy class back in college.
老师让这个男孩子在他的桌子旁站了一节课。
在此讲学,杰里米·维克里继续在他的第一课“高效照明电影”的基础。
In this lecture, Jeremy Vickery continues on the foundation of his first lesson 'Efficient Cinematic Lighting'.
我丈夫参加了我们家附近的一座娱乐中心开办的语言课,孩子们也在他们的国际学校学日语。
My husband discovered a language class at a recreational center in our neighborhood, and my children are studying Japanese at their international school.
所以,卖我瞧到他和生物课坐正在他两头的那个傻密斯一同走进电影院的时分,我真是大吃一惊,害得我方寸已乱的。
So it threw me for a loop when I saw him walking into the movie theater with that stupid girl who sits next to him in biology class.
然而,小学生的写作兴趣不是生而有之的,是在他们的大量课第一论文网内外活动中,通过教育进行激发和培养出来的。
Elementary student's writing interest, however, is not born of, is the first papers in their large class inside and outside activities, inspired by education and training.
在他90岁时,一次家庭纠纷激发了老先生重拾课本的念头。
A family dispute in his 90s, she said, sparked his initiative to reclaim his education.
愿此定课能够启发真挚实修者,在他们的有生之年得以采用一个简短但恒常的功课。
May this work inspire sincere practitioners to adopt a short but regular practice for the rest of their lives!
他是在他大四的第二个学期,上的这门课。
And he was taking this class second semester of his senior year.
我曾碰到过一位非常优秀的教授,在他给我们上新课之前,总会复习上一课的重点。
The best professor I ever had always reviewed me most important points from our last class before he moved on to new material.
我们还研究了它在我们的中文课,海明威的小说总是有趣的我喜欢他的小说多,还在他的小说中我们可以学到很多,他的意思。
We also studied it in our Chinese class, Hemingway's novel are always interesting I like his novel much, also in his novel we can learn a lot by his meanings.
我很快乐在他高一的时分就见地了他,那时他参与了我指点的数学社,事先他又选修了我的AP化学课。
I had the pleasure of meeting Andrew as a freshman when he joined the Math Team (which I co-advise), and then he took my AP chemistry class as a junior.
不同的生态学课,化学,环境科学,公共卫生,地理,生物学和环境工程全部在他们的课程方面包括这个学科。
Different courses in ecology, chemistry, environmental science, public health, geography, biology, and environmental engineering all include this subject in their curriculum.
在他看来如果师生在一堂课上没有几次会心 的笑声或至少一次开怀大笑,就不是一堂成功 的课。
He beliewd that no class hour is a success unless the students and the piofessor share several chuckles and at least one loud laugh.
我的老教授一生中的最后一门课每星期上一次,授课的地点在他家里,就在书房的窗前,他在那儿可以看到淡红色树叶从一棵小木槿上掉落下来。
The last class of my old professor's life took place once a week in his house, by a window in the study where he could watch a small hibiscus plant shed its pink leaves.
我的老教授一生中的最后一门课每星期上一次,授课的地点在他家里,就在书房的窗前,他在那儿可以看到淡红色树叶从一棵小木槿上掉落下来。
The last class of my old professor's life took place once a week in his house, by a window in the study where he could watch a small hibiscus plant shed its pink leaves.
应用推荐