他说食物在他的生命中扮演着重要角色。
在他的生命中总有一种不满足的感觉。
在他的生命中没有一刻是庆祝的。
对于第一次在他的生命，他开始饮酒过量。
在他的生命中，他总是觉得他是没用的人。
单此刻，他确实有一个特殊的人在他的生命。
Single at the moment, he does have a special someone in his life.
他停止进行，因为这只是造成的悲痛在他的生命。
He stopped carrying it, because it was just causing grief in his life.
我是他的父亲，我希望在他的生命中拥有一席之地。
在痛悔中，犹大感受到基督的生命在他的生命中的影响力。
In his remorse, Judas felt the impact of Christ's life on his own life.
一个小丑从死亡中回来，在那些在他的生命中发生致命派对。
A clown comes back from the dead to haunt those who took his life during a fatal party mishap.
这是第一次在他的生命，他自豪地拥有了一张既有弹簧和床垫。
For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress.
他则尽可能地联系那些在他的生命中存在有害影响的人的星盘。
He then relates as far as possible the charts of those persons who have had a deleterious influence in his life.
除了学会用脚趾头写字，在他的生命里他完全无法做任何事情。
Except for writing with his toes, he was completely unable to do anything in his life.
众所周知，一个人可以让一大笔财产如果他有合适的机会在他的生命。
It is well-known that a person can make a large fortune if he has the right opportunities during his life.
一个不得不在他的生命上的失败和接受贫穷的或有钱的他的命运，自愿的或不。
One has to stumble over his life and accept his fate, poor or rich, willing or not.
然而，绘画是他挥之不去的心结，在他的生命中是唯一可能被随时唤醒的东西。
Nevertheless, painting is a complex inner calling, which he couldn't escape from. It is the only thing in his life that can be awakened at any time.
他在内心深处觉得他失去了一些东西，那些在他的生命中曾使他的心情沉重的东西。
He felt that his heart was missing something, that there was something that was missing in his life, something that was making him feel his heart heavy.
迈克尔一直认为他能战胜病魔，因为在他的生命历程中无论遇到什么困难他总能设法克服。
Michael always believed he would conquer the disease. He'd done so with other hurdles in his life.
研究工作在他的生命中占了最重要的部分，但由于想象力有限，他的研究范围受到了限制。
His work was of Paramount importance in his life, and the parameters of his research were limited only by the power of his imagination.
将卡尔洪有这种创造性的视野，他正在做一个平凡的工作保持音乐的一种精神和动力，在他的生命。
Will Calhoun has this creative vision, and he is doing an extraordinary job keeping music a spiritual and motivating force in his life.
他需要你，因为在他的生命里已经无法把你割舍，这才是成熟稳重内敛的男人，女人一辈子的依靠！
He needs you, because have already canned not cut off you in his life, this is the mature and responsible astringent man, the woman depends on during a lifetime!
“那一刻在他的生命中意义重大”杰克逊写道，“他在接下来的十年里重新回到球队领导者的状态。
"it was a learning moment in his life, " jackson wrote. "he came back as a leader of teams for another decade. "
可是，妮基仍然觉得他的丈夫“是世界上唯一的好父亲”，说：“在他的生命中，我和孩子是最重要的人。
Nicky still feels that her husband "was only ever a wonderful father". "The most important people in his life were me and the children, " she says.
施耐德说，在他的生命中，先前已经有众很多的（谋害）尝试发生过包括一次他的汽车前轮的螺母被拆下。
Schneider maintained that numerous previous attempts had been made on his life including the removal of the nuts from one of the front wheels of his automobile.
人只有在意识到他是一个创造性的艺术的存在的时候才真正在活着——在他的生命所有的领域艺术的参与。
Man is only truly alive when he realizes he is a creative artistic being - an artistic involvement in all realms of his life.
房东站着，看着羡慕他们的技能，说他从来没有见过这样的事情，在他的生命，他将赞美和推荐他们向所有人。
The landlord stood and watched their skill with admiration, saying that he had never seen such a thing in his life and that he would praise and recommend them to all and sundry.
总之，这张专辑和日记编辑记录了一个年轻人在他的生命中可以体会到的所有富有创造性的和乐观的情感体验。
In summary, the album and diary are a compilation of all the creative and optimistic feelings a young man can experience in his life.
总之，这张专辑和日记编辑记录了一个年轻人在他的生命中可以体会到的所有富有创造性的和乐观的情感体验。
In summary, the album and diary are a compilation of all the creative and optimistic feelings a young man can experience in his life.
应用推荐