她对准他的下巴猛击一拳，最后又在他的头上打了一拳。
After punching him on the chin she wound up hitting him over the head.
“你把它们留给我了，是吗？”妈妈说着，把她的手轻轻地放在他的头上，眼里噙着泪水。
"You saved them for me, did you?" said Mom, laying her hand gently on his head, while tears stood in her eyes.
贼在他的头上重击一下。
不，他不是。他能站在他的头上。
我不会把花朵放在他的头上。
我把这人穿一个纸袋在他的头上。
石头“叭嗒”落在他的头上。
落下来的树枝打在他的头上。
一块落下的石头重重地打在他的头上。
那在他的头上是一个漏斗吗？
他把那张纸在他的头上，但他不能入睡。
跌落的瓶子砸在他的头上。
贼在他的头上重击一下。
那孩子不听话，她啪地一声打在他的头上。
什么整天在他的头上走？
正当他要睡着时，他感觉有一滴水滴在他的头上。
Just as he was about to fall asleep, he felt a drop of water hit the top of his head.
鸟儿落在他的头上，蜜蜂蜇刺他…但是他一动不动。
在他的头上。
这是犀牛。它是一个巨大的动物，在他的头上有一只角。
This is the rhino. He is a big animal and has a horn on his head.
因为你这样行，就是把炭火堆在他的头上，耶和华也必赏赐你。
In doing this, you will heap burning coals on his head, and the Lord will reward you.
因为你这样行，就是把炭火堆在他的头上。耶和华也必赏赐你。
For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.
我要使他的敌人个个耻辱备尝，我要使他的王冠在他的头上发光。
His foes I will clothe with shame, but on him my crown shall gleam.
那些人中的一个拿起一个备用轮胎砸在他的头上，他当时就昏了过去。
One of the men picked up a spare tire and brought it down on his head, knocking him out.
可能在导致他死亡之前大约三个星期，一场意外或是摔落降临在他的头上。
An accident or fall may have befallen him about three weeks before it caused his end.
这让我们不仅能替他唱诵，并且甚至能放一个电动的祈祷轮在他的头上。
This gave us the conditions to chant for him and even to place an electric prayer wheel above his head.
他冲过去接球，但球从他手套中脱出来，打在他的头上，把他砸向地面。
He went up for the ball, but it went right through his glove, hit him on the head, and sent him crashing to the ground.
他冲过去接球，但球从他手套中脱出来，打在他的头上，把他砸向地面。
He went up for the ball, but it went right through his glove, hit him on the head, and sent him crashing to the ground.
应用推荐