那天晚上我们一起坐在他的书房里。
查尔斯和我在他的书房里私下开简报会。
Charles and I were closeted in his study for the briefing session.
你在他的书房里可以找到他。
你在他的书房里可以找到他。
爸爸正在他的书房里工作。
在他的书房里有供阅读的书和供摆样子的书。
我的堂兄哈里在他的书房里一直摆着一只形状古怪的大瓶子。
My cousin, Harry, keeps a large curiously-shaped bottle on permanent display in his study.
她坐在他的书房里阅读他的书籍,并思索着他在书页上写下的旁注。
She sat in his study reading his books and pondering his marginal notes.
不到几天功夫,彬格莱先生上门回拜班纳特先生,在他的书房里跟他盘桓了十分钟左右。
In a few days Mr. Bingley returned Mr. Bennet's visit, and sat about ten minutes with him in his library.
现在装饰在他的书房书架上的古怪瓶子,是他头一次也是最后一次购买的稀罕化妆品。
The curious bottle which now adorns the bookcase in his study was his first and last purchase of rare cosmetics.
老银行家在他的书房里踱来踱去,回想起十五年前也是在秋天他举行过的一次晚会。
The old banker was walking up and down his study and remembering how, fifteen years before, he had given a party one autumn evening.
伊尔·蒂德神父总是敞开大门欢迎来客,男孩子们会在娱乐时间聚在他的书房里打扑克或玩游戏。
Father Illtyd kept open house and the boys would congregate in his study during their recreation time, playing CARDS or games.
在他的书房里,他有两张桌子,两把椅子,一台电脑,一盏台灯,一个书包,一把尺子和一些书。
In his study he has two desks, two chairs, a computer, a lamp, a backpack, a ruler, and some books.
我的爷爷是一个整形外科医师,而且在他的书房里有许多书我都经常会看,其中很多有十分可怕或畸形的图片在里面。
My grandfather was an orthopedic surgeon and he had a lot of books in his library that I would just pore over. A lot of them had really horrible pictures of deformities.
我的爷爷是一个整形外科医师,而且在他的书房里有许多书我都经常会看,其中很多有十分可怕或畸形的图片在里面。
My grandfather was an orthopedic surgeon and he had a lot of books in his library that I would just pore over.A lot of them had really horrible pictures of deformities.
在他的书房里圣诞老人可以读信,欣赏小朋友们寄给他的图片和精美的礼物,最惬意的就是能躺在他的书房的摇椅上听着优美的圣诞颂歌好好享受一番。
There you can admire letters, pictures and gifts sent by children, and sit down for a moment in Santa's sturdy rocking chair. In the background you can hear lovely Christmas carols.
他正在他的小书房里批阅文章。
硬石咖啡厅洛杉矶分店门外的霓虹标示牌正在他书房窗外闪烁,上面的数字代表剩余的雨林面积,正在一闪一闪的不断减小。
Flashing near his study, outside the Los Angeles branch of the Hard Rock cafe, was an ever-diminishing neon number, representing the remaining area of rainforest.
我在大哥的图书室里找到了几本合集,我就坐在他书房的门槛上,朝着南面小小的一方凉台,一天又一天贪婪地读着。
I found a collection of its monthly numbers in my eldest brother's library and devoured them day after day, seated on the doorsill of his study, facing a bit of terrace to the South.
2008年9月14日星期天的晚上,马歇尔先生坐在他位于纽约州韦斯特·切斯特的书房里,电话铃响了。
On the evening of Sunday, Sept. 14, 2008, Mr. Marsal was sitting in his study in Westchester County, N.Y., when the phone rang.
科比是NBA常规赛MVP得主,并且他把自己赢得的第一枚奥运金牌挂在他纽波特海岸家里书房了。
He has his first Olympic gold medal hanging from his first NBA MVP trophy in his office at home in Newport Coast.
我的老教授一生中的最后一门课每星期上一次,授课的地点在他家里,就在书房的窗前,他在那儿可以看到淡红色树叶从一棵小木槿上掉落下来。
The last class of my old professor's life took place once a week in his house, by a window in the study where he could watch a small hibiscus plant shed its pink leaves.
在他书房的书柜里摆着的那瓶形状古怪的香水泥就是他第一次也是最后一次购买的稀有化妆品。
The curious bottle, which now adorns the bookcase in his study, was his first and last purchase of rare cosmetics.
在他书房的书柜里摆着的那瓶形状古怪的香水泥就是他第一次也是最后一次购买的稀有化妆品。
The curious bottle, which now adorns the bookcase in his study, was his first and last purchase of rare cosmetics.
应用推荐