他的话没有在他们心中引起反响。
每当你对一个人说一些残酷或善良的话，你不知道这些话会在他们心中停留多久。
Whenever you say something to a person cruel or kind, you have no idea how long the words will stay with them.
每个人都有一个梦想在他们心中。
他的话未能在他们心中引起共鸣。
这绝不意味着我不在他们心中。
他的话未能在他们心中惹起共鸣。
返回祖国的念头始终萦绕在他们心中。
The thought of returning to his motherland never deserted him.
在他们心中，我乐观而友好。
想象一下你说的话会铭记在他们心中并指引他们一生。
Imagine that the words you said would be etched in their brains forever and help guide them in their life.
在他们心中反射出。
这使人们感到重要的和回家与喜悦，在他们心中。
This makes people feel important and go home with joy in their hearts.
许多大学生花钱如流水的，并在他们心中没有节约的概念。
Many college students spend money like water and have no concept of thrift in their mind.
我不知道他们正在想什么，但我知道在他们心中仍有希望！
I don't know what they are thinking about. But I know in their mind there are still hopes!
当我们在他们心中说话时，很多人摇头或堵住耳朵不愿相信。
Many of them shake their heads or rob their ears when we speak to them in disbelief that they are hearing right.
青年男女的爱情然后在于没有真正在他们心中，但在他们眼里。
Young men's love then lies not truly in their hearts, but in their eyes.
当然，这是一个为了在他们心中产生“我们”和“他们”的概念的谎言。
Of course, this was a lie designed to set up the idea of 'us' and' them 'in their minds.
到目前为止，我们应该让司机留在他们心中以为慢一点，一点点安全。
So far, we should let the drivers keep it in their mind that a little slower, a little safer.
求神将一种发现神创造他们、爱他们的渴望栽植在他们心中，来取代这属灵的虚空。
Pray that this spiritual emptiness would be replaced with a desire to find out more about the God who created them and loves them.
愿这祷告能在他们心中激起一个深沉而不止息的渴望，要更完满地认识基督对他们的意义。
May that stir their hearts to a deep unquenchable longing, to know fully what Christ is meant to be to them.
不要期待爱的回报仅仅等待爱在他们心中成长。如果事与愿违，你也应该为心中有爱而满足。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grow in yours.
大多数人走入坟墓，音乐还仍在他们心中。------------奥利弗。文达。豪迈斯。
Most people go to their graves, with music still in them. ------------ Oliver Wendell Holmes.
问问你信赖的家人和朋友，在他们心中你的优点是什么，看看是否会有让自己吃惊地答案出现呢？
Ask trusted friends or family who know you well what they think your personal strengths are, and see if any of the answers surprise you.
不要等待爱情的回报，等待爱情在他们心中生长吧。如果没有的话，为爱在你的心中生长而满足。
Don't wait for love in return, just wait for it to grow in their heart but if does't, be content it grows in yours.
通过亲自和他们说话，并考虑到他们在特定情况下的信心，我们也能帮助尽量减少在他们心中可能有的疑问。
By speaking to them personally, and taking them into confidence about a certain situation, we can also help in minimizing any air of doubt that might be there in their minds.
通过亲自和他们说话，并考虑到他们在特定情况下的信心，我们也能帮助尽量减少在他们心中可能有的疑问。
By speaking to them personally, and taking them into confidence about a certain situation, we can also help in minimizing any air of doubt that might be there in their minds.
应用推荐