排在他之后的伟大英国人是莎士比亚、牛顿和达尔文。
The great British men behind him were Shakespeare, Newton, and Darwin.
他请我在他之后立即发言。
嘉莉在他之后回到家里。
表明你的想法比如：“我想要在他之后发言”。
Making a statement such as, "I want to say something after him."
在他之后，有基列人睚珥兴起治理以色列人二十二年。
And after him arose Jair, a Gileadite, and judged Israel twenty and two years.
在他之后，我选中了一个律师，我知道你们俩都会暗中感谢我这个选择。
After him, I picked the lawyer and I know you both must have been secretly thanking me for that one.
在他之后，我选中了一个律师，我知道你们俩都会暗中感谢我这个选择。
After him, I selected a lawyer, I know you guys will secretly thank me this choice.
我感觉到他的能量真的改变了整个比赛的基调，而我们也都在他之后复原了。
I felt like the energy really changed the whole complexity of the game, and we all kind of rallied behind him.
他刚在雾气中消失了，在此之前，在他之后喘着气，张开嘴和眼睛刺目，有投了巨大的野兽。
Scarcely had he disappeared in the mist, before, panting after him, with open mouth and glaring eyes, there darted a huge beast.
他被认为是现代西方哲学的奠基人，在他之后的西方哲学相当一部分是对他的作品和思想的回应。
He has been dubbed the "Father of Modem Philosophy", and much subsequent Western philosophy is a response to his writings, which are studied closely to this day.
安全负责人的办公室就在一块泛着寒光的金属板后，一个助理坐在桌子后，在他之后就是另一道门。
The director's office was behind a frosted panel. An assistant sat behind a desk. Beyond him was another door.
这本书的现代版本更有用，在他之后的编辑删除了一些老人特别挑选的词条，并做了一些自己的添加。
Modern editions are more useful, having had some particularly grey-bearded entries removed and some additions made by subsequent editors.
在他之前，从未有艺术家创作出同类的作品，在他之后，迄今为止也没有艺术家追随他发现的道路。
Before him, never had artists to create similar works of him. After him, no artist follow he found ways until now.
理由之一，也许是因为举国都在哀悼在他之后不久去世的维德·亚萨·加尔，其他逝者就没有机会获得认可了。
One of the reasons may be that the national mourning for Vidyasagar, whose death followed shortly after, left no room for a recognition of the other bereavement.
安在旭是中国影迷熟知第一位韩国明星，在他之后也只有3、4个演员在中国家喻户晓，而裴勇俊就是其中之一。
Ahn Jae Wook is well known as he is the first Hanryu star in China, and then only 3 to 4 Korean actors are nation-widely known in China and BYJ is one of them.
这就像狄尔泰一生的劳作所关注的中心话题。在他之后，海德格尔，称其 为“事实性的生活经验”、“此在”。
This is likewise the focus and central topic of Dilthey's lifelong labors and, after him, Heidegger's, who at that time (1919) was calling it "factic life-experience, " and later, Dasein.
在他之后是他的三个妹妹：布赖恩娜·雷，3磅l盎司；布林斯利·费伊，3磅13盎司；巴克利·莉娜，4磅2盎司。
After Robert Jared came his three sisters: Brianna Rae, 3 pounds 1 ounce; Briusley Faye, 3 pounds 13 ounces; and BuckleyLenay, 4 pounds 2 ounces.
他的这一思想对后世哲学家也有重要的启发，在他之后的安瑟伦，康德，海德格尔，胡塞尔，罗素，柏格森受其影响或者启发。
His this thought also has the important inspiration to the later generation philosopher, after him peaceful Chinese zither roentgen, Kant, Heidegger, Hussell, Bai Gesen its influence or inspiration.
韦伯合理性理论对现代性的诊断已经成为西方现代性话语的转折点，在他之后的现代性理论大都对他的理论有着一种“路径依赖”关系。
Weber's Theory of Rationality has become the turning point of the discourse of modernity, and provided a historical foundation for the theories of modernity after it.
他又是近代中国建筑师产生过程中的非主流的过渡性人物，在他之后才出现近代意义上的、建筑学专业出身的建筑师，但这井不影响他的历史地位。
As a figure of transition in the process of Chinese architects came into being, SunZhixia was not a leading role, but this docs not infect his historical position.
坎普福尔在日本呆了两年——而在他之后，又过了超过150年，美国海军准将佩里 （Perry）率领舰队“造访”日本；在美国人的武力威胁之下，日本被迫开国，与其通商。
He spent two years in Japan more than 150 years before the United States forced Japan to open up to trade with the warship visit of Commodore Perry.
争吵之后妻子把他关在他们的卧室外面。
His wife locked him out of their bedroom after the argument.
他的讣文刊登在他自己的报纸版面上之后，才发现他还活着。
His obituary was published in one edition of his own newspaper before it was discovered that he was alive.
是在他去世之后她才得知他和贝蒂的风流事。
It was only after his death that she learned of his affair with Betty.
在他被正式宣布为世界上最老的人之后，他提供了这一长寿和幸福生活的简单方法。
After he was officially pronounced the world's oldest man, he offered this simple formula for a long and happy life.
在他被正式宣布为世界上最老的人之后，他提供了这一长寿和幸福生活的简单方法。
After he was officially pronounced the world's oldest man, he offered this simple formula for a long and happy life.
应用推荐