B我热爱拳击。在什么地点举行比赛？
您最后一次见到您的小孩儿是在什么地点？
想知道在什么时间在什么地点最容易掉落好装备吗？
Want to know the optimal times and places to find loot drops?
这不仅仅是在什么地点和什么时间向这些国家提供援助的问题。
It's not just a matter of aid anywhere and at any time for these countries.
我们需要更好地利用这些资源，不管他们什么时间在什么地点工作。
We need to make better use of these resources, no matter when they work or where they are located.
对于在什么地点以及怎样扩充未来的计算资源留出了足够的灵活性。
Provides considerable flexibility in deciding how and where to provide future computing resources.
对于个体来说缓解这个风险的方法是围绕所关注的事情完整的记录所有的活动，包括谁、在什么时间以及在什么地点做了什么事情。
The mitigation for this is for the individual to sufficiently document who, what, when, and where regarding all activities surrounding the concern.
气象模型在超级电脑的电路中飞快运转着，反馈环环相扣，各种异常现象使争论充满火药味，焦点问题是到底会发生什么样的状况，会在什么时间发生在什么地点。
Meteorological models fry the circuits of the largest supercomputers. Feedback loops and anomalies turbocharge an ill-tempered debate about what will happen where and when.
没有什么简单或单一的因素能决定一个给定的地点是否会成为热带草原，但部分因素似乎在热带草原的形成中扮演着重要的角色。
There is no simple or single factor that determines if a given site will be a savanna, but some factors seem to play important roles in their formation.
IT管理员或许可以控制谁可以发布自己的地点，在什么情况下发布。
IT Admins may have control over who is able to post to their location and in what context.
他们在可能性很大的地点挖了六条窄沟，没发现什么。
They dug six narrow trenches in the most likely spot and found nothing.
你可以上传照片，展示你最喜欢的一道菜或者别的什么在该地点的用户不应错过的好东西。
You'll be able to upload a photo to show off your favorite dish or something other users shouldn't miss while they're at the venue.
把位置数据可视化使我们更容易作出明智的决定——在关乎位置的抉择上，几乎没有什么比找到一个合适的地点住下来更重要的了。
Visualizing this data makes it easier for us to make informed decisions -- and there are few place-related decisions more important than choosing where to live.
具体：所谓的具体，我的意思是指你打算选择何种锻炼项目，在一天的什么时间段，地点选择在哪里？
Specific: By specific, I mean what activity are you going to do, at what time of day, and where?Don't just say “exercise” or “I'm going to walk”.
古特伯赖特说，在铺设电缆的过程中，除了避免太平洋洋底的地质不稳定的地点之外，人们不可能预测地震会造成什么问题。
Gutberlet says, aside from avoiding seismically unstable spots on the ocean floor, it is impossible to forecast such problems.
相比其他任何地点，我更喜欢在我的公寓里用iPad阅读小说(后面会告诉你为什么)。
In my flat, I enjoyed reading the novel on the iPad more than in any other location (why, I'll get to in a moment).
那就是为什么我选择在第一个地点进行表演的原因。
但自从这款游戏于1984年在前苏联诞生以来，究竟是什么让人们移动手指，不停地点击，以确保每一行方块保持一致，然后消失在虚拟以太之中？
But what's kept people swiping and clicking to ensure each row of blocks stays aligned and disappears into the virtual ether since its development in 1984 Soviet Russia?
我们不知道伊拉克具体是在转移什么，但是武器核查人员们已经听说了这些地点，伊拉克因此知道他们会到那里去。
We don't know precisely what Iraq was moving, but the inspectors already knew about these sites, so Iraq knew that they would be coming.
在(地点)什么是目前常压转换到车站根据气象练习吗？
QFE at place what is the present atmospheric pressure converted to station level in accordance with meteorological practice?
我傻乎地点点头。这的思绪在飞速地搜寻着，想对这位可爱的年青妇人说点什么，随便什么都行。
I nodded stupidly, my mind racing for something, anything, to say to this lovely young woman.
有机交通（从搜索引擎的一个），往往表现良好，因为这些游客已经在寻找着什么，他们往往更频繁地点击广告。
Organic traffic (the one that comes from search engines) tends to perform well because these visitors were already looking for something, and they tend to click on ads more often.
有机交通（从搜索引擎的一个），往往表现良好，因为这些游客已经在寻找着什么，他们往往更频繁地点击广告。
Organic traffic (the one that comes from search engines) tends to perform well because these visitors were already looking for something, and they tend to click on ads more often.
应用推荐