我简直不敢回头,前面说不定也有什么怪物在等着我们呢。
I'm afeard to turn around, becuz maybe there's others in front a-waiting for a chance.
除了那些诸多不便和没有热水澡以外,前面还有什么在等着我呢?
What lies ahead for me apart from those discomforts and a lack of soap?
对亚伦说,你且为我们造些神像,在我们前面引路。因为领我们出埃及地的那个摩西,我们不知道他遭了什么事。
Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
将此信息放置在指南的前面部分将非常有帮助,因为读者可通过其快速了解谁处理流程的特定部分以及这些部分是什么。
It's helpful to place this information toward the front of the guide because it gives readers the ability to quickly see who handles certain pieces of the process and what those pieces are.
对于前面的采取操作显示板,Jill和团队可以看到他们在什么区域做的比较好,在什么区域尚有待改进的真实图片。
With the practices adoption dashboard in front of them, Jill and the team can see an honest picture of what areas they are doing well, and what areas they need to improve.
他们对我说:你为我们做神像,可以在我们前面引路,因为领我们出埃及地的那个摩西,我们不知道他遭了什么事。
As for this fellow Moses who brought us up out of Egypt, we don't know what has happened to him. '.
显然,一个项目在开始时风险最大的,因为未知的总是在前面;在项目的一开始你几乎很少知道什么是项目的所有风险。
Obviously, a project is riskiest at the start, because of the unknowns that lie ahead; you rarely know what all the risks are at the start of a project.
我在茅屋前面站着,我不知道为什么。
在我们还没有完成前面一个项目的时候,为什么要进行新的项目?
Why are we on a new project, when we didn't even finish the previous one?
为了了解机器人正在走的通道什么时候到头了(即,机器人遇到了墙),在机器人的前面添加一个接触传感器。
To know when the passage the robot is traveling down ends (that is, when it "runs into" a wall), you'll add a touch sensor to the front of the robot.
在我们前面的例子中,如果新的项目对话框需要10ms来关闭,而不用对服务器造成什么负荷,那么我们需要记得实际上并不是10 ms。
In our original example, if the new project dialog takes 10 ms to close without any load on the server, we have to remember it's not actually 10ms.
在许多情况下,WebSphereApplicationServer对证书中的身份不做任何事情,这就是为什么我们前面提到的SSL欺骗如此有用的原因。
In many situations, WebSphere Application Server does nothing with the identity in the certificate, which is why the SSL trick we mentioned earlier is so helpful.
也是重要的,在您遇见贷款人之前您了解一切和为什么充分地准备在前面。
It is also important that your lender before I met you all know why and fully prepared to front.
劳累一天之后,用过微波餐,为什么我们全都扑通一声就把自己投掷在电视前面?
Why do so many of us plonk ourselves down in front of the telly with a microwave meal after a tiring day? Because it's convenient?
200多年前,在法国昂诺内镇的一个寒冷的夜晚,蒙戈尔费埃兄弟卷缩在一堆篝火前面,他们对烟为什么会上升到空中感到纳闷。
More than200years ago the montgolfier brothers huddled before a fire on a chilly night in the french town of annonay and wondered why smoke went up in the air .
确实,我们知道他们是支强队以及他们有能力做什么。但是,正如我前面所说,如果我们准备得当,集中精力在我们必须做的事上,那我们就很有希望赢得比赛!
Yes, we know they are a quality team and what they are capable of but, like I said before, if we prepare right and focus on what we have to do then hopefully we can win the game.
除了跑在米德兰和超级亚久里车队的前面之外,还有什么别的改进吗?
Aside from moving ahead of Midland and Super Aguri, what other improvements have taken place?
当我滚动了在和看了横跨客厅我看了什么的图我采取是一个人的身分在窗口前面由门。
When I rolled over and looked across the living room I saw the figure of what I took to be a human standing in front of the window by the door.
通过前面的分析,提出了我国企业在技术标准和知识产权战略应用中应该采取什么措施和手段来提升自己的竞争实力。
Through above mentioned analyzing, it advances what measures could enterprises in our Country use to improve themselves in application of technical standard and Intellectual Property Rights strategy.
今天,大概晚上十点多我在道上开车。我前面车里的乘客向窗外扔了什么东西。
Today, I was driving down the road at about 10pm, when the passenger inthe carin front of me threw something out the window.
您也许已经读了一个相似的讲解前面,但是这是给您什么的感觉的一个被修补的版本在每步被完成。
You might have read a similar tutorial before, but this is a revamped version to give you a sense of what is accomplished in each step.
您也许已经读了一个相似的讲解前面,但是这是给您什么的感觉的一个被修补的版本在每步被完成。
You might have read a similar tutorial before, but this is a revamped version to give you a sense of what is accomplished in each step.
应用推荐