当我出门，我在井口边的栏杆上到处跳跃，当我回家，我在水井破墙的小洞里歇息。

When I go out, I jump about on the railing beside the mouth of the well. When I come home, I rest in the holes on the broken wall of the well.

youdao

但是，在那里当她看到一具普鲁士士兵的尸体横陈在井口边的时候，她还是抑制不住地一阵颤抖。

But there she could not repress a shiver as she saw the corpse of a Prussian soldier stretched out on a cloak beside the well.

youdao

但是，在那里当她看到一具普鲁士士兵的尸体横陈在井口边的时候，她还是抑制不住地一阵颤抖。

But there she could not repress a shiver as she saw the corpse of a Prussian soldier stretched out on a cloak beside the well.

youdao