“我是从一辆燃烧的汽车中被救出来的,但是我的母亲在事故中丧生了。”凯伦解释说。
"I was rescued from a burning car but my mother died in the accident,'' explained Karen.
七人在事故中丧生,包括一个婴儿。
有三个男子在事故中丧生。
货车司机在事故中丧生。
当她听说父亲在事故中丧生,她放声大哭起来。
When she heard that her father had died in the accident, she burst out crying.
在诸次袭击中,最惨重的发生在2004年,共有41人在事故中丧生。
一方面,它会给受害者带来灾难,他们或是在事故中丧生,或是受重伤。
For one thing, it can bring about disasters to the victims, who are either killed or severely injured in the accidents.
诺维克去了解情况,原来,菲拉格慕的办公室发生了煤气爆炸,而他在事故中丧生。
Novick learns that there was a gas explosion from which Ferragamo did not survive.
有关官员称,一架载有一百多人的印尼军用飞机于周三坠毁,至少有68人在事故中丧生。
An Indonesian military plane carrying more than 100 people crashed Wednesday, killing at least 68 people, officials said.
无疑,这种袭击是罪恶的——3000名无辜的人,没有做任何事,不该遭此厄运的人,在事故中丧生了。
No doubt, the attack was evil - the 3,000 innocent people who died that day did nothing to deserve their horrible fate.
毋庸置疑的是,马克•吐温(1897年,有报道称他在事故中丧生了,十年后又出现了相同的报道)说过有关其去世的报道(并不是常常引用的那样,而是谣传)被夸大其辞了;
There's no reason to doubt that Mark Twain accidentally killed off in 1897 and again 10 years later said that reports (not as often quoted rumours) of his death had been exaggerated;
他几天以前在一次滑雪事故中丧生。
至少有十人在撞车事故中丧生。
昨天有一女孩在一桩涉及窃车的撞车事故中丧生。
A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car.
在最近的坠机事故中,有超过一百名的乘客丧生,这对他们的亲人们来说是一个致命的打击。
Over 100 passengers lost their lives in the recent air crash, which was a deadly blow to their families.
几个月后,发生了一场事故,他的父亲在地下通道中丧生。
Several months later, an accident happened and his father lost his life in an underpass (地下通道) .
帕姆·维丝从来没有登录过FaceBook——直到2007年,她21岁的女儿在一次滑雪事故中不幸丧生。
Before her 21-year-old daughter died in a sledding accident in early 2007, Pam Weiss had never logged on to Facebook.
以色列警方的一起调查发现上周五在翻车事故中丧生的一位定居者和他年幼的儿子受到了巴勒斯坦人投掷的石块的袭击。
An Israeli police investigation concluded that a settler and his infant son, who were killed when their car overturned last Friday, had been struck by a rock thrown by Palestinians.
他在一次事故中丧生。
4月,美国发生40年来最严重的矿难事故,29名矿工在西佛吉尼亚州矿难中丧生。
In early April, 29 coal miners were lost after an accident at West Virginia's Upper Big Branch mine in the worst U.S. mining disaster in four decades.
在2007年犹他州的CrandallCanyon矿井崩塌事故中,机器人营救员们就遇到了这样的尴尬:在这起有九人丧生的事故中,仅有一台移动机器人完成了地底钻洞和矿井登录的工作。
Rescuers got a stark lesson after Utah's Crandall Canyon mine collapse in 2007, when nine people died. Only one mobile robot made it down a borehole and onto the mine's floor.
杰克在一次事故中丧生。
一个名叫约翰的可怜男孩在事故中也丧生了。
他在一个与这次相似的事故中丧生。
那小女孩的双亲在一次交通事故中丧生。
The little girl's parents were killed in a traffic accident.
那小男孩的双亲在一次交通事故中丧生。
他父母在一次汽车事故中丧生。
他父母在一次汽车事故中丧生。
应用推荐