另外有些人则认为,生命中所不可缺少的是为社会做出贡献,在事业上取得成功。
Others may regard contribution to society and success in their career as something essential for their life.
“杠杆女”指充分发挥自己的优势和特长帮助老公或男友在事业上取得成功的女性。
The term "lever women" refers to wives or girlfriends who play their advantages to the full to help their husbands or boyfriends succeed in careers.
更多的男性比女性相信结婚的人更容易抚养孩子、在事业上取得成功并获得社会的认可。
More men than women believe it's easier for married people to raise children, get ahead in a career and be socially accepted.
无论是否受到鼓励,我知道如果我想要不同的生活方式,为了成为专业的人才,为了在事业上取得成功我想要接受更高的教育。
With or without encouragement, I always knew that I wanted a different lifestyle for myself, so I intended to earn a degree in higher education and work successfully in that rewarding profession.
即使那些有工作的人,也 因税收的缘故而得不到公正的劳动报酬,因为税收使我们无法在事业上取得成功, 使我们无法保持充分的生产力。
Those who do work are denied a fair return for their labor by a tax system which penalizes successful achievement and keep us from maintaining full productivity.
祝你在新的事业上取得成功。
丽贝卡,你是在把头往墙上撞。你永远也不会在音乐事业上取得成功,它太难了。
Rebecca, you're banging your head against the wall. You're never gonna make it in the music business. It's too tough.
大多数人,他们的一辈子争取在一个事业上取得成功。
My father has succeeded in many on the highest level and on a global scale.
祝你在新的事业上取得成功。
祝你在新的事业上取得成功。
应用推荐