所有的乐队成员都想让索菲娅在乐队里弹奏。
你：等等，在乐队里并不总是那么有趣，或是在玩游戏。你们哪个想帮我洗衣服？
You: Hold on, being in a band isn't all fun and games though. Which one of you is going to be doing my laundry?
罗伯特的爸爸给儿子买了小号：“小号的声音最嘹亮，你在乐队里会受人敬重的。”
Robot's father, buys him a trumpet, "The trumpet is loud and clear. you can be respected in the band."
还在瑞士的时候，马菲奥和他的三个朋友组成了一个乐队，他在乐队里主唱嘻哈音乐。
When he lived in Switzerland, he and three of his friends formed a band, in which he sang hip-hop.
他在一个乐队里担任鼓手。
纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.
主要是在管弦乐队里。
大约在这个时候，我开始和一个中国男人在一个乐队里演奏，他成了我在北京最好的朋友之一。
Around this time, I started playing in a band with a Chinese man who became one of my best friends in Beijing.
比如说你在一个乐队里，正准备为演出彩排。
Jo: So let's give an example. Let's say I play in a band and we were practising or rehearsing.
你在一个摇滚乐队里的时候？
男人们会尝试去做一些可以显出他们影响力或使女士们高兴的事，如搬进半山地方或花两个月的薪水在一个普通的金属摇滚的乐队里面。
Men will attempt to do whatever it takes to show their affection and make women happy, including moving mountains or spending two months 'salary on a simple band of metal with a rock in it.
纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管，但我不能确定，因为很难听得懂他到底对我说了些什么。
He had worked as a fisherman for many years, but once long ago he may, or may not, have played the tenor sax in a dance band in Istanbul. It was hard to know exactly what he was trying to tell me.
我们从14岁起就在工作，你知道我们是在儿童乐队里认识的。
We've been working since we were 14, as you know we met in a children's band.
所以，亲爱的摇滚爱歌手，正如你所见，我离成为一个真正的乐队专家还很远，，所以我建议你问问身边的人，是否有谁愿意成立乐队，一旦你聚集到了人，试着努力带着一颗宽容的心在团队里工作。
I’d say just ask everyone you know if they’d like to be in a band. Once you get people together, try really hard to be open – minded and work as a group.
还不到十三岁，克利斯·朵夫在宫廷管弦乐队里就已经稳稳地当上了正式的第二小提琴手，他的父亲就是该乐队的首席小提琴手。
Before reaching his teens, Christophe was firmly installed as official second violinist in the court orchestra, where his father was concert master.
言而总之，我的确很需要他，可我更强烈地想要他，我想让他为我唱歌，和我在一个乐队里。
So as much as I need him, I want him to sing for me and be with me in the band even more.
我喜欢在台上的40分钟——在一个优秀的乐队里亲身表演，和仅仅站在台前做听众的感觉是截然不同的。
I loved the forty minutes on-the experience of playing in a good band is utterly different from what you hear simply standing in front.
在我们的小乐队里，希尼尔让我坐在一个名叫斯坦利·盖兹的15岁男孩旁边。
In our little ensemble, Sheiner had me sit next to a fifteen-year-old by the name of Stanley Getz.
尤丽亚和丽娜这两个来自莫斯科的少女曾经在一个名叫“Neposedi”的儿童乐队里一起演唱。
Yulia and Lena, the two teens from Moscow used to sing together in a kids-band called "Neposedi".
我不需要这样的人员配备在我的乐队里。
他工作之余的主要活动是在一个乐队里打鼓。
His main activity after work is playing the drums in a band.
我是一个在事业上很成功的男人，在我的空闲时间里，我在一个摇滚乐队里面弹唱。
I am a successful professional with my own business. In my spare time I play in a rock and roll band.
一个人能够洋洋得意的随着军乐队在四列纵队里行进，单凭这一点就足以使我对他鄙夷不屑。
That a man can take pleasure in marching in fours to the strains of a band is enough to make me despise him.
在很优秀的管弦乐队里吹单簧管。
我不过是和他在一支乐队里一起待了十年，认识了他28年。
I've only been in a band with him for ten years and known him for 28.
我哥哥在管乐队里吹喇叭。
我哥哥在管乐队里吹喇叭。
应用推荐