那位萨克斯管吹奏员在乐队中兼作鼓手。
那位萨克斯管吹奏员在乐队中兼作鼓手。
他在乐队中与我紧挨——我们都吹萨克斯管。
在团队中开发软件非常类似于在乐队中演奏乐器。
Developing software in a team is much like playing an instrument in a band.
中提琴作为一种常见的西洋乐器，在乐队中的地位十分重要。
Viola, as a familiar Occident musical instrument, plays a very important role in a band.
小孩子在乐队中穿梭，争抢伴郎队伍抛向空中的五卢比钞票。
Children 5 dart among the musicians, diving for 6 fluttering five-rupee notes tossed into the air by the groom's all-male 7 entourage.
琵琶在乐队中增加了音乐的感染力、丰富了乐队的色彩，也使之成为乐队中不可缺少的弹拨乐器。
Pipa, as a plucked instrument not only intensify the impact of the music, but also riches the color of music instrument, so it is plays an indispensable role in orchestra.
上学的时候他在一个叫“冲动”的流行乐队中担任低音电吉他手。
我在音乐会乐队中顺利地度过了初中和高中，在我瘦小的身体上绑着钹、响弦和低音行进了四年。
I sailed through Junior and Senior High in the concert bands and marched for four years with cymbals, snares and bass drums strapped to my slight frame.
我在音乐会乐队中顺利地度过了初中和高中，在我瘦小的身体上绑着钹、响弦和低音行进了四年。
I sailed through Junior and Senior High in the concert bands and marched for four years with cymbals, snares and bass drums strapped to my slight frame.
那时的舞曲乐队中吉他手总是渴望在鼓和其他大声的乐器当中发出更大的声音好让自己被听到。
Always itching for more volume, guitarists were eager to be heard above the drums and other loud instruments in the dance bands of the time.
对一个白人而言，在一个乐队流行起来之前成为其粉丝是他一生中能做的最重要的事情之一。
To a white person, being a fan of a band before they get popular is one of the most important things they can do with their life.
在一个崇拜摇滚乐队，老歌改编成新歌的风潮中，《DJ英雄》给我们带来了可喜的改变。
In a world of wannabe rock bands - enough already with the rehashed songs from yesteryear - DJ Hero offers a welcome change.
歌曲本身显得不可思议，其情绪似乎是在隐射死后灵魂升入天堂，乐队成员中的一位曾经在最初说过这样的话。
The song itself is incredible, with the mood of it seeming to mirror the ascent of a soul to heaven after death, something which one of the band once initially stated.
在他担任小号手的军乐队中，有一种“想要出格”的力量，人们一直在寻找做一些“不同寻常事情”的机会，公开辞职是一种很理想的方式。
The marching band, in which he plays trumpet, has an affinity for the "unconventional" and was looking for a forum to do something unusual, he says.
即使是在唱片封面照中，乐队也在高大的树木和灌木丛中若隐若现。
Even on the cover photograph the band is barely visible standing between high trees and bushes.
“不久前，媒体提出这样的猜想，迈克尔·杰克逊准备在遗嘱中把他拥有的甲壳虫乐队歌曲的版权份额留给我，”麦卡尼在其网站上写道。
"Some time ago, the media came up with the idea that Michael Jackson was going to leave his share in the Beatles' songs to me in his will," McCartney wrote on his website.
在欢迎美国访问者的演奏中，乐队重重的踏着步，弄出比以往还大的声响。
The one welcoming a group of visiting Americans was playing with even more than its usual stomp.
他为拉格·泰姆注入了布鲁斯和黑人教堂音乐。组织由铜管乐器和单簧管组成的合奏乐队，改变了爵士作曲家偏向在音乐中嵌入过多管弦乐的方式。
He infused ragtime with the blues and black church music, and organized ensembles consisting of brass instruments and clarinets, changing the way jazz composers tended to orchestrate their music.
在传统的求偶舞蹈中，女人们随着流浪乐队演奏的乐曲旋律，前后挥舞着色彩斑斓的裙子。
In a traditional courtship dance, women wave colorful dresses back and forth to the rhythm of mariachi music.
乐队与饶舌女歌手桃子演唱了皇后乐队的“吉普赛狂想曲”，两位歌迷在歌声中订婚。
The Lips covered Queen's "Bohemian Rhapsody," duetted with female rapper Peaches and let two fans get engaged onstage.
在雄壮的21响礼炮声中，军乐队演奏中西两国国歌。
The military band played the national anthems of China and Spain with 21 salutes lingering in the sky.
《摇滚乐队》在游戏评论文章中获得的评价更高。
在7月4日的庆祝活动中，杀手乐队正在白宫南草坪演出之际，焰火开始燃放。
Fireworks begin as The Killers play on the South Lawn of the White House during the Fourth of July celebration.
当沙波瓦洛夫为他的新乐队tATu物色歌手时，这两位姑娘在莫斯电影演播室里又见面了，在500名竞争者中她俩分别脱颖而出。
When Ivan Shapovalov was looking for girls for his new band tATu, the two girls met again during an audition4 at Mosfilm studios. They were selected independently out of 500 contenders5.
想象一下，当U2，滚石乐队，珍妮·杰克逊，或是平克·佛洛依德，在50000名歌迷的翘首企盼中登上舞台，将会激起什么波澜。
Think of what happens when U2, the Rolling Stones, Janet Jackson, or Pink Floyd enters the stage in front of a crowd of 50,000.
身为鼓手的伊莱亚斯是乐队中唯一一位在斯德哥尔摩出生的成员。
Elias is the drummer of Los Pelados, and the only band member who was born in Stockholm.
身为鼓手的伊莱亚斯是乐队中唯一一位在斯德哥尔摩出生的成员。
Elias is the drummer of Los Pelados, and the only band member who was born in Stockholm.
应用推荐