在之前的几次飞行中,就察觉到了机身有些摇晃。
Some oscillation of the fuselage had been noticed on early flights.
在之前的几年中,我曾经有一次拿到99%,还有一次是100%。
在之前的研究中,猴子们得到了第三种选择,使他们可以继续进行新的试验。
As in a previous study, the monkeys were given a third choice that would allow them to pass on to a new trial.
每个教训都建立在之前的教训之上。
业务角色在之前已经被讨论了。
这就是我们在之前所见过的。
在之前一段时间内,汇率成了镇痛剂。
一些沙尘在之前一天就出现在这里了。
Some of this dust had likely remained aloft since the day before.
事物能否在之前存在,却不会在之后存在。
The object. Could it exist before but won't exist afterwards.
这里也是我们使用的定义,在之前的表达里。
And again here are the definitions that we used in the previous expression.
在之前的查询中,提要数据被无条件地装载。
The feed data loaded in the previous query is unconditional.
在之前先想好这些情况下的反应会让上门访问更加容易。
Figuring out responses ahead of time will make door-knocking easier.
在之前的版本中,这只适用于AFTER触发器。
In previous versions this was only allowed for AFTER triggers.
在之前你们都曾决定要把这个能量锚定在地球上。
In former times you all had made the decision to anchor this energy on earth.
实际上,记者们在之前被警告过潜在的侵犯行为。
In fact, reporters had been warned beforehand about the potentially over-aggressive conduct.
可以在之前的文章中查看有关注意视盲的经典案例。
For all the classic examples check out this previous article on attentional blindness.
其中的一些粒子在之前也许一直没有被科学家们观测到。
Some of these particles may not have been witnessed by scientists before.
选择在之前的步骤中创建的那个项目,然后单击add。
Select the project you created in the previous steps, then click Add.
在之前的例子中,我们已经限制了想要获取的数据项数目。
In the previous example we already limited the number of items that we want to retrieve.
在之前的Address,您已经看到了多态关联的示例。
You saw an example of a polymorphic association earlier in Address.
在之前的版本中,必须为每个触发器事件创建单独的触发器。
In previous versions, you had to create separate triggers for each trigger event.
替换字符串可能包含对在之前的匹配中捕获的子序列的引用。
The replacement string may contain references to subsequences captured during the previous match.
我们的项目总是一切从头开始,而非建构在之前完成的作品上。
Too often we start each project from scratch, instead of building on work we have done before.
你可以在之前的两篇文章中看出,我认为这是十分美好的事倩。
You can see that from the two posts above, and I think that is a wonderful thing.
有些必需品是临时需要的,而你的许多关于细节的决定都是在之前做出的。
Some necessities are time-sensitive and you really do yourself justice by figuring out the details ahead of time.
但现在,一些企业开始在之前大量减少库存之后又重新积攒库存。
But now, after cutting their inventories to the quick, some businesses are starting to rebuild their stocks.
在之前的某一个时刻我们知道他在哪;我们让他可以得到食物和水。
At one point we knew where he was; we allowed food and water to go in to him.
在之前的专栏文章里,我试着去解释两位候选人的议案是差异巨大。
But as I’ve tried to explain in previous columns, there really is a big difference between the candidates’ approaches.
在之前的专栏文章里,我试着去解释两位候选人的议案是差异巨大。
But as I’ve tried to explain in previous columns, there really is a big difference between the candidates’ approaches.
应用推荐