在中学里，孩子们得到更高的教育。
他在中学里打下了很好的法文基础。
He laid the groundwork for a good command of French at high school.
在中学里，孩子获得更深一些的知识。
在中学里，电话是朋友之间沟通的纽带；
The phone is the of communication between friends in high school;
他对那些在中学里从未听到过他的音乐的孩子们是不流行的，对吗？
He's not pop to the kids at the middle school who have never heard of him, right?
在大学里学英语在大学里学习英语不同于在中学里学英语。
Learning English at a college is different from learning English at a middle school.
译文：在中学里，英语是最重要的学科之一那么我们怎样学好英语呢？
English is one of the most important subjects in middle school. And how do we learn the language?
在中学里，我必须要去了解6位教师的规矩和个性，而不仅仅是一位。
In middle school, I would have to learn the rules and personalities of six different teachers instead of just one.
在英语教与学的初级阶段，特别是在中学里，适当的学习方法和初级的英语语音教学是很重要的。
During learning and teaching the English phonology in the rudimentary stage, especially during middle school, appropriate learning and teaching of the rudiments of English phonology is important.
那会儿我在中学里学习到了很多当时认为是“真理”的东西，我可不是说在教室里学到的那些物理理论。
I learnt a lot of things in high school that I thought were 'the law' at the time, and I don't mean physics laws in the classroom.
在中学里，相比男孩们，女孩们担当着更多的领导角色，并且参加更多的课外活动，而且相比以往，倾向于自视为领导者的女子的数量也大增。
In high school, girls pursue more leadership roles and 2 extracurricular activities than boys do, and they are significantly more likely to see themselves as leaders.
我在我的中学年鉴里找过怀曼的照片。
在中学阶段，把在学校里学到的东西进行延伸与学业成绩呈正相关，因此家庭作业的内容变得更加重要。
During the secondary school years, extending what is learned at school is positively related to academic achievement, so the content of homework becomes more important.
体育运动在美国中学里比在其他国家扎根更深，很可能是真的。
It might well be true that sports are far more rooted in American high schools than in other countries.
在接下来的几天里，你们的任务之一是找出这些毛毛虫会有什么变化，以及你们从这个课题中学到了什么。
During the following days, one of your tasks is going to find out what will happen to these caterpillars and what you have learned from the project.
在中国，小学里女老师比中学里更多。
In China, there are more women teachers in primary schools than in high schools.
“我从新加坡数学中学到的数学比我在高中或大学里所学的还多。”他夸赞道。
"I learned more math from Singapore math than I ever did in high school or college," he said.
“我从新加坡数学中学到的数学比我在高中或大学里所学的还多。”他夸赞道。
“I learned more math from Singapore math than I ever did in high school or college,” he said.
萨姆和安是在中学还是在大学里学习？
家境贫穷的孩子们可能在新得环境中学习到如何自我表现——这是在一流大学里能特别得到证实的一个特点。
Students from disadvantaged backgrounds may benefit from exposure to this way of carrying oneself—a trait that may be particularly in evidence at the top colleges.
菲利普斯还称，她对自己画作中最满意的地方是哈里王子的造型和他的鼻子。哈里王子在伊顿上中学期间，曾在一次橄榄球比赛中弄断鼻子。
Philipps also said she was pleased with the profile of Harry and the depiction of his nose, which was broken during a rugby match when he was being schooled in Eton.
女性在中学和大学里的表现远远超过男性。
Women are now outperforming men markedly in school and university.
学区的重要举措一直是在像坦奇蒂尔曼中学这样的学校里设置心理咨询师和辅导员团队，以甄别那些处在辍学边缘的孩子们。
The district's key strategy, though, has been placing teams of psychologists and counselors in schools like Tench Tilghman to identify the kids who are most at risk of dropping out.
首先还是请你听一段文章, 内容是说在美国中学里,学生应该念什么课程,他们可以选修什么课程等等.这段文章里有今天学过的语法和词汇.
History is more interesting to some students because they learn about important events and places in the United States. Students take other courses too.
他们2个儿子中的一个跟着她搬走了，另一个在布里·瓦德县完成高中学业。
One of their two sons moved with her; the other is finishing high school in Brevard.
在这里近一千名儿童在几所中学里学习，在这个镇上还有英语和体育学校。
Of children study in several secondary schools, there are also music and sport schools in the town.
在以后的日子里，我们将从诺亚的生活中学习到如何让上帝高兴。
Over the next few days, we will learn from Noah's life the five ACTS of worship that make God smile. Here is the first one.
在以后的日子里，我们将从诺亚的生活中学习到如何让上帝高兴。
Over the next few days, we will learn from Noah's life the five ACTS of worship that make God smile. Here is the first one.
应用推荐