德米特里在中国流行的短视频平台抖音上介绍了横樟村的产品。
Dmitry introduced products from Hengzhang village on the popular Chinese short-video platform Douyin.
男的打扮成女的那样在中国流行吗？
武术在中国流行已久。
电影在中国流行吗？
面条在中国流行。
欧美风范的教堂婚礼仪式，如今也在中国流行了。
The church wedding ceremony as performed in the West has now come into fashion in China, too.
茶在中国流行。
它被最终得到承认,在中国流行起来并成为主流思想。
When it finally was recognised it took off in China, it became China's main ideology.
版主译：电影在中国流行以前，有一种静止图片放映机。
Before modern movies became popular in China, there were still picture shows.
茶，在中国流行的饮料和其他许多国家，是精心准备按当地习俗。
Tea, a popular drink in China and many other countries, is carefully prepared according to local customs.
去年，当传染性非典型肺炎在中国流行时，世界各地的科学家通力合作，在很短的时间内使疫情得到了控制。
Last year, when SARS was spreading rapidly in China, scientists all over the world cooperated with each other and prevented the disease from spreading in a short period of time.
赵方辉博士是否知道为荷兰居民开发的这些方法能否检测到在中国流行的所有HPV-16与HPV-18序列变异型?。
Do you know if these methods developed for the residents in the Netherlands can detect all HPV 16 and HPV 18 variants prevalent in China?
帮助拯救鲨鱼！鱼翅汤在中国北方很流行。
Help save the sharks! Shark fin soup is popular in northern China.
在清朝时期，踢石球在中国北方是一种很流行的游戏，通常在冬天玩以保暖。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
“双师课堂”在中国很流行。
《我和我的祖国》这首歌在中国很流行。
现在，螺蛳粉在中国越来越流行了。
喝茶是什么时候在中国北方流行起来的？
墨西哥与美墨边境的食物曾经在美国很流行，现在中国菜更受欢迎。
Mexican and Tex-Mex foods were popular in the USA, but now Chinese food has more fans.
从去年4月开始，环保的共享单车在中国的大城市中已经相当流行。
Shared bikes, which are environmentally friendly, have become quite popular among big cities in China since last April.
饮茶在中国北方的城市是一种非常流行的习俗。
Serving a cup of tea is a very popular custom in the North China cities.
据陆羽的《茶经》记载，在中国，饮茶可以追溯到周朝——茶是由神农发现的，并因周公成为了鲁国流行的饮品。
According to Lu Yu's Tea Classics, tea-drinking in China can be traced back to the Zhou Dynasty—tea was discovered by Shen Nong and became popular as a drink in the State of Lu because of Zhou Gong.
有些人喜欢足球，有些人喜欢篮球，这两项球类运动在中国都很流行。
Some people enjoy football, while others like basketball. These two ball games are the most popular in China.
在中国，迈克尔是最大的，最有影响力的西方流行巨星。
In China, Michael is the biggest and most influential Western pop star.
在中国，迈克尔是最大的，最有影响力的西方流行巨星。
In China, Michael is the biggest and most influential Western pop star.
应用推荐