格拉茨是奥地利的第二大城市，是在东南地区。
Graz is Austria's second largest city and is in the south east of the country.
官员还不能确定究竟有多少农民在东南地区已遭遇破产，但值得肯定的是：这些州已没有多余的资金去实施救助。
Officials can't yet say how many farmers in the south-east have been forced into bankruptcy, but one thing is certain: the states have no spare cash for relief.
在西南和东南地区，农民们和与自然资源保护主义者合作共同保护筑巢地。
Farmers in the South-West and South-East have been working with conservationists to protect nesting areas.
第二种分化是在伦敦以及东南地区和英国其它地区之间。
The second gap is that between London and the south-east on one hand and the rest of the country on the other.
这不是太阳炙烤的加利福尼亚州，也不是美国西南的炎热干燥之地，而是在通常情况下都苍翠繁茂的美国东南地区。
This is not scorched California or America's arid south-west, but its normally lush south-east.
邢知中学有许多姐妹学校在世界各地，其中之一是梅德斯通文法学校在英格兰东南地区。
Xing Zhi Middle school has many sister schools around the world, one of which is Maidstone Grammar school in south-east England.
本文报道了在中国东南地区女山、桂子山、西垄和麒麟等地新生代玄武岩中新发现的麻粒岩相捕虏体。
This study presents the petrological and mineralogical characteristics of granulite xenoliths from Cenozoic basalts in Nushan, Guizishan, Xilong and Qilin, Southeastern China.
在广西东南地区，无论是人生礼仪还是岁时节日，都有富有意味的灯的存在形式，更有独特的文化体现。
With its rich culture connotation and unique culture embodiment, it is celebrated in occasions like birthday rituals or traditional festivals.
本文对鄂东南地区生态条件下柑桔溃疡病菌在不同场所的存活期进行了研究，并对其能否作为侵染源进行了评价。
Survival period of the pathogens of citrus canker(Xanthomonas axonopodis pv. citri)in different places was studied, and whether the pathogens could be the infection source was evaluated.
这个被称为“弗朗西斯”的风暴系统目前已经移动到美国的东南地区。此前，“弗朗西斯”风暴在佛罗里达倾泄了三十多厘米的降雨。
The storm system known as Frances moved into the southeastern United States after drenching Florida with more than 30 centimeters of rain.
这个被称为“弗朗西斯”的风暴系统目前已经移动到美国的东南地区。此前，“弗朗西斯”风暴在佛罗里达倾泄了三十多厘米的降雨。
The storm system known as Frances moved into the southeastern United States after drenching Florida with more than 30 centimeters of rain.
应用推荐