进食、求偶、繁殖,甚至“休息”,都是在不断运动中进行的。
Feeding, courtship, reproduction, and even "rest" are carried out while in constant motion.
天气很热,而且气温在不断升高。
她的童年是在不断迁移中度过的。
同时,我的债务在不断增加。
他口很干并感到太阳穴在不断跳动着。
据称,那家医院的医疗水准在不断下降。
该校自1883年以来一直在不断使用中。
令人遗憾的是这一地区的犯罪率在不断上升。
她的信心在不断增强。
日本的公司一直在不断推出各种新款的产品。
Japanese companies have been pumping out plenty of innovative products.
在许多学校,情况正在逐步恶化,水准在不断降低。
In many schools, the rot is beginning to set in. Standards are falling all the time.
还有因为客户需求在不断增长吗?
但是我们的船还是在不断下沉。
倘若我们真的在不断接近这样一个人工智能能思考、有感受的世界呢?
What if we're actually getting closer to a world where AI is capable of thinking and feeling?
(着装)规范在不断演化且零散无序。
希腊移民数量在不断增加。
世界在不断变化。
如今,我在不断成长,而我曾熟悉的世界也变得越来越复杂了。
Now that I'm growing and the world I once knew is becoming more complex.
随着养猪业在我国快速发展,规模化养猪场的数量在不断增加。
With the rapid development of swine rising in our country, the number of large-scale hoggery is increasing.
我的身体在不断改变,因为我的胳膊和脑袋的关系。我的肌肉在动。
My body is constantly changing, because of the relationships between my arms and my head. My muscles are moving.
在纸的底部写着这样的话:“当你在不断尝试的时候,你就知道你能做些什么了。”
At the bottom of the paper were these words: "See what you can do when you keep trying."
男性渴望展示自己的六块腹肌或V 型后背,针对男性的减肥药市场也在不断增长。
Men aspire to be able to show off their six packs or their V-shape backs and there's a growing market of slimming pills aimed at men too.
不幸的是,知识水平似乎是一个敏感的话题,而法律允许我们做的事情也在不断变化。
Unfortunately, intellectual level seems to be a sensitive subject, and what the law allows us to do varies from time to time.
尼杰代表了一个庞大且在不断壮大的美国群体:入学时毫无准备或落后的第一代大学生。
Nijay represents a large and growing group of Americans: first-generation college students who enter school unprepared or behind.
澳大利亚岩石艺术的年代一直在不断被修正,而且由于新的发现,人们提出了更早的测定年代。
The age of Australia's rock art is constantly being revised, and earlier datings have been proposed as the result of new discoveries.
然而,骨髓是个例外,因为即使在成年人体内,骨髓细胞也在不断分裂,以取代老化的血细胞。
Bone marrow is an exception to this rule, however, since even in adults, bone marrow cells continually divide to replace old blood cells.
不断增长的数字,表明国外市场的活力在不断增长。当我们进口更多,全世界的人们手中就有了更多钱。
The rising numbers signify growing vitality in foreign markets—when we import more stuff, it puts more cash in the hands of people around the world.
在世界各地的沙漠中,这些和类似的岩层里,一些顽强的植物已经适应了在不断变化的条件下继续生存。
On these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
在欧洲,日常生活的语言在不断演变。在中世纪的某个时期,真的只有商人、贵族和神职人员才会使用拉丁语。
The language of everyday life was evolving in Europe and at a certain point in the middle ages it was really only merchants, aristocrats and clergy who could deal with Latin.
在欧洲,日常生活的语言在不断演变。在中世纪的某个时期,真的只有商人、贵族和神职人员才会使用拉丁语。
The language of everyday life was evolving in Europe and at a certain point in the middle ages it was really only merchants, aristocrats and clergy who could deal with Latin.
应用推荐