没有人潜伏在他的背后；实际上，在不少于20英尺以内以的范围内没有一个人。
There was nobody lurking behind him; indeed, no-one within 20 feet or more.
在2004年不少于62%的白人男性投票支持乔治·布什。
No less than 62% of white men voted for George Bush in 2004.
在本文中，“初榨”指没有与任何添加剂混合，初榨的油必须含不少于3%的酸度。
In this context, "virgin" means that the oil is not mixed with any additive , where a virgin oil must have an acidity of less than 3%.
医学专家认为正常胎龄应不少于37周，那些胎龄在34至37周之间的婴儿为晚期早产儿。
Health experts consider babies born at or after 37 weeks' gestation to be full term, and those born between 34 weeks and 37 weeks to be late preterm.
运动员村的运动员公寓楼提供给每个运动员在公寓的生活空间不少于__平方米。
The apartment building in the Athletes' Village can provide each athlete at least __ square meters of indoor living space.
甲骨文总裁萨弗拉•卡兹期望Sun公司在第一年中能为公司贡献不少于15亿美元的营业利润，在第二年则希望能超过20亿美元。
Safra Catz, Oracle’s president, expects Sun to contribute more than $1.5 billion to Oracle’s bottom line in the first year and more than $2 billion in the second.
降低“坏”脂肪：限制每日摄入量不少于30克，由于在跨线粒体膜的脂肪运输的缺陷。
REDUCE "BAD" fat: Limit daily intake to less than 30 grams due to a defect in fat transport across mitochondrial membrane.
采用了不少于3种颜色和9种色度的渐变色瓷砖，在墙壁上塑造出醒目却又完美渐变，和谐覆盖空间的视觉效果。
No less than 3 colors and 9 shades are combined in bold graphic patterns and gradients that wrap seamlessly around the walls and floor seemingly flooding the space.
提示：你可以在30分钟内写一篇不少于120字以下主题。
Directions: you are allowed 30 minutes to write an essay no less than 120 words on the following topic.
提示：你可以在40分钟内写一篇不少于150字以下主题。
Directions: You are allowed 40 minutes to write an essay no less than 150 words on the following topic.
在客船以外的船舶上，海员餐厅的地板面积应不少于按计划容纳人数每人1.5平方米。
On ships other than passenger ships, the floor area of mess rooms for seafarers should be not less than 1.5 square metres per person of the planned seating capacity.
在横线上填上适当的词，并以此为题目写一篇作文，不少于50字。
Write a composition after filling in the title with a proper word, with more than 50 words.
压载泵在设计最大参数下进行舷外循环的时间不少于30分钟。
The ballast system circulates from out-board under pump running at the maximize design parameter, and the time is not less than 30 minutes.
学士学位，另毕业后在酒店、旅游或相关行业不少于一年的工作经验；或。
Bachelor Degree, PLUS at least 1 year of post qualification work experience in the hotel, tourism or related industries; or.
专业酒店商标设计我们的SEO专业领域的专家都在提供搜索引擎优化服务及没有他们持有不少于5互联网营销多年的经验在。
Our SEO Professionals are expert in providing SEO services & none of them are holding less than 5 years of experience in the Internet Marketing domain.
不少于五百人在开会。
外资银行或中外合资银行，在未缴足注册资本总额之前，每年应从其纳税后的净利润中提取不少于百分之二十的资金作为储备金。
Any foreign bank or joint Chinese-foreign bank shall, before having paid the registered capital in full, set aside from each year's after-tax profits funds no less than 20% of them AD a reserve fund.
在汉译著作中不少于18人已经谈到了佛陀逝世后的诗歌。
Chinese translation not less than eighteen people are said to have uttered stanzas on the Buddhas demise.
对于男性，估计在2小时内饮下不少于5瓶酒就可达到以上浓度。
For men, this may occur after having five or more drinks in about two hours.
确认你发邮件的频率，将其保持在不多于每周一次，不少于每月一次。
Make sure that the frequency for your outgoing mail is set to no more than once a week and no less than once a month.
双方约定，乙方在协议有效期内，销售不少于。
It is mutually agreed that Party B shall undertake to sell not less than.......
本科留学生每学期所修课程不少于三门，学习目的明确，态度认真，勤奋刻苦，上课出勤率在90%以上。
Bachelor students must study at lease 3 courses each term and attend 90% of the class.
本科留学生每学期所修课程不少于三门，学习目的明确，态度认真，勤奋刻苦，上课出勤率在90%以上。
Bachelor students must study at lease 3 courses each term and attend 90% of the class.
应用推荐