第一笔款在昨天支付了，其余部分将在下个月支付。
The first payment was made yesterday, and the rest will be paid next month.
甲壳虫乐队的《红与蓝》专辑中将在下个月首次以激光唱片形式发行。
The Beatles' Red and Blue compilations are issued on CD for the first time next month.
在乌克兰，激进的煤矿工人们已经投票决定在下个月进行一天的罢工。
Militant mine workers in the Ukraine have voted for a one-day stoppage next month.
他定于在下个月去登那座高山。
她将在下个月搬进一间较小的房子。
特此通知所有学生，我们学校将在下个月出版年度杂志。
This is to inform all the students that our school is going to publish its yearly magazine next month.
人们相信鲍勃的飞机模型将在下个月的科学展览会上展出。
It is believed that a model plane of Bob's will be shown at the science fair next month.
我们需要一名吉他手来组成一个五人女子乐队，这样我们就可以在下个月的学校艺术节上表演了。
We need one guitar player to form a five-girl band so that we can give performances at the school art festival next month.
这家新商店将在下个月开张。
彼得将在下个月月底担任旅行社的负责人。
Peter will take up his post as the head of the travel agency at the end of next month.
您应该会在下个月初收到这批货。
我将在下个月的专栏中做这件事。
检察官说庭审将在下个月进行。
Prosecutors said the trial was expected to start next month.
这块地将在下个月某个时候整治。
最终版的SDK将在下个月发布。
A final version of the SDK is expected to be ready next month.
居民被要求在下个月内离开那些地区。
Residents have been asked to leave the area within the next month.
这家新商店将在下个月开张。
我们计划在下个月新增五人。
赢家可能会在下个月初宣布。
她的宝宝预计在下个月出世。
该项交易预计将在下个月由股东来批准。
The transaction is expected to be approved by shareholders next month.
这一提议将在下个月的会议上进行辩论。
我们将在下个月接受报价。
另一项研究的进一步发现预计在下个月公布。
Further findings from another study are expected to be announced next month.
相关工作会在下个月的《高血压》杂志中发表。
The researchers will publish the work next month in Hypertension.
请在下个月继续关注本系列以了解分布式数据挖掘。
Tune in to this series to learn about distributed data mining next month.
官方的演示预定在下个月于亚利桑那州大沙漠上演。
The official demonstration is slated to begin in the Arizona high desert next month.
这个引擎目前还不可用，但应当在下个月可以上线。
请在下个月初将货物装上第一艘可订到舱位的货船。
Please ship the goods by the first available steamer early next month.
请在下个月初将货物装上第一艘可订到舱位的货船。
Please ship the goods by the first available steamer early next month.
应用推荐