大风雪在三月初来袭，使城市陷入瘫痪。
他的两名队友最早将会在三月初归队。
不过首先要提一下我在三月初参加的一个有趣的会议。
But first I want to mention a very interesting conference I attended in early March.
当然，鲍尔默已经说过将在三月初发布，所以这也算不上预言。
Of course, Steve Ballmer said it was coming in " early March" so that's not much of a prediction.
今天总算有充分的时间来补发，估计在三月初才能看到我发一些的照片。
Today, finally have ample time to replacement, it is estimated that in early March, I can see some photos.
由于在一月和二月份经历的炎热天气，2001的葡萄在三月初就开始收获。
The 2001 vintage was quite early with harvest commencing early March mainly due to the hot weather experienced in January & February.
在三月初没有领导者的情况下拿到三分证明了阿森纳队在争冠的竞赛中很有机会。
Three points behind the leaders at the beginning of March confirmed that Arsenal were very much in a title race.
他在三月初的比赛中作为替补上场，包括2比1胜雷丁和冠军联赛对阵埃因霍温。
He began March on the substitutes bench but came on during the 2-1 win against Reading and the Champions League clash with PSV Eindhoven.
他参加的最后一场比赛是在三月初，并且在斯泰拉·阿托伊斯之前没有打算再参加比赛。
He last played a competitive tennis match at the beginning of March, and does not expect to compete again until the Stella Artois.
沿着声音的方向，他走到附近一座公寓，看见一个妇女浑身是水，在三月初的冷风里瑟瑟发抖，他把她带到庇护场地。
He followed them to a nearby apartment building, where he found a woman shivering and wet in the March cold and took her to a shelter.
在三月初，美国陆军工程部授予了HenselPhelps建筑公司这份价值3.7亿美元的新总部单独设计、建设合同。
The Army Corps of Engineers in early March awarded a ＄370-million single design-build contract for the headquarters to Hensel Phelps Construction.
丰田公司向美国市场保证他们的车至少每加仑可以跑87英里，目前他们已经开始在网络上接受订单，发货日期将在三月初。
S. Prius Plug-in, which will be delivered starting in March. Orders are already being taken online in the U. S.
穆里尼奥不断强调，他想将合同履行到2010年，但在三月初他却说如果俱乐部不想合同期满的话，他会离开“那名亿万富翁的”。
Mourinho has repeatedly stressed he wants to see out his contract which runs to 2010 but in early March said that if the club disagreed he would 'walk away a millionaire'.
三星将会是在率先在英国市场推出3D电视的公司，该公司将在三月初的黄金时期，推出配备了BD-C6900蓝光播放器的8系和7系LED产品以及7系LCD产品。
Samsung will be the first company to launch 3DTVs for sale in the UK – its LED 8 Series, LED 7 Series and LCD 7 Series TVs will join the BD-C6900 Blu-ray player in “key markets beginning in March”.
说到浪漫，某一事实在三月底会变得清晰，在四月初你仍会尽力解决你所认识到的事情。
Romantically, certain realities were becoming clear at the end of March, and you may still be grappling with what you learned as you enter April.
除了他的杰出才能以外，他还在三月和四月初的作战中获得了许多经验。
Aside from his outstanding qualifications he had gained much experience during the March and early April fighting.
与往常一样，OEM厂商将可能得到第一批和渠道可能会得到它，在最好的情况下在三月底或四月初。
As always, OEMs will probably get the first batch and channel might get it, in the best case scenario, by the end of March or in early April.
你的最大和最好的长期就业机会会后，在三月和五月初，但现在你可以享受选择赚钱，你带回家的金额可能会慷慨。
Your biggest and best permanent career opportunities will come later, in early March and in May, but for now you will enjoy the option to earn money, and the amount you bring home could be generous.
这不是大的节日圣诞节通常在三月底开始或四月初，复活节是星期五，星期六，星期日和星期一。
It's not as big a festival as Christmas It starts usually in late March or early April and Easter holiday is Friday, Saturday, Sunday and Monday.
然而，顺应这种系统，在三月底到四月初，某些球队将会从失败之中获益。
However, under a weighted system, teams can benefit by losing in late March and early April.
然而，顺应这种系统，在三月底到四月初，某些球队将会从失败之中获益。
However, under a weighted system, teams can benefit by losing in late March and early April.
应用推荐