在一次战斗中，他的一条腿给打断了。
我刚听说她弟弟在一次战斗中牺牲了。
在一次战斗中，他的一只手臂被炸掉了。
在一次战斗中，他头部受伤，导致角破碎。
He suffered cranial trauma during one battle, resulting in a shattered horn.
他在一次战斗中负伤。
无论我们是在一次战斗中击败敌人，还是逐步地击败他们，结果都会是一样的。
Whether we defeat the enemy in one battle, or by degrees, the consequences will be the same.
在9月在一次战斗中，她被猛地撞到一堵墙上，这可能引发了她的呼吸疾病，最终导致了她的死因。
In one battle in September she was crushed against a wall, which may have set off the breathing troubles that killed her.
“无论我们是在一次战斗中击败敌人，还是逐步地击败他们，结果都会是一样的”(托马斯·潘恩)。
"Whether we defeat the enemy in one battle, or by degrees, the consequences will be the same" (Thomas Paine).
阿黛尔·洛根·亚历山大是一位历史学家。她说，她的外曾祖父加入了联邦海军，在一次战斗中差点丧命。
Adele Alexander is a historian. She says her great grandfather joined the Union navy and was almost killed in a battle.
马克白苏格兰国王(1040- 1057年)，在一次战斗中杀死其表兄国王邓肯(卒于1040年)后即位。
King of Scotland (1040-1057) who ascended the throne after killing his cousin King Duncan (died1040) in battle.
有些人相信他们是角斗士，在最后一次的战斗中掉了脑袋。在公元2世纪到3世纪，这些身强力壮的男人被安葬在约克郡最受尊敬的墓地之一。
Believed by some to be gladiators, losing their heads after their last fight, the heavily built men were buried in one of the most prestigious cemeteries of York during the 2nd and 3rd century A.D..
在布尔朗战役的首次战斗中，罗维进行第一次战场飞行。虽然他降落在了敌后，但是很快得到了营救。
During his first battlefield flight, at first Bull Run, Lowe landed behind Confederate lines, but he was rescued.
在银河内战中，格兰特曾经有一次在加尔伯隆的大气中与多唐纳将军发生过战斗。
Some time during the Galactic Civil War, Grant clashed with General Dodonna in the atmosphere of Galboron.
在一场战斗中，大天使只能使用一次复活。
在战斗中，每次攻击都能让战士获得一次攻击的怒气。
During combat each attack made by the warrior gives a strike of adrenaline.
还有一次过草地，一位在战斗中刚刚入党的警卫员，为了抢救陷入泥沼的文件箱，献出了年仅18岁的生命。
And a lawn, one has just joined the party in the battle of guards, in order to rescue bogged down file box, give the life was only 18 years old.
在山南高卢的一次战斗中，他亲手杀死了一位高卢酋长，并在朱彼特神庙把他的战利品献祭给朱彼特。
In a battle in Cisalpine Gaul he killed a Gallic King by his own hand and dedicated the spoils to Jupiter in the Capitol.
在现实生活中他担任首席部长。法国的一次战斗并取得成功，以增加君主的权力，打破军事实力的胡格诺派和贵族。
In real life he acted as chief minister of France, fighting and succeeding to increase the monarch's power and break the military strength of the Huguenots and nobles.
我所见过的最勇敢的好汉，是在突尼斯一次激烈的战斗中，爬到电话竿上的一个通讯兵。
One of the bravest men that I ever saw was a fellow on top of a telegraph pole in the midst of a furious fire fight in Tunisia.
在一次“战斗”中的间歇，妈妈稳定下来，走出了直接的危险，一个护士问我，是否他有一个名字。
During a lull in the battle, when mom had been stabilized and brought out of immediate danger, a nurse asked me if he had a name.
第一次正式的尝试系统地建造装甲列车，组成战斗单位，并且出现在装备列表中是在1918年10月16日。
The first attempt to systematize the construction of armoured trains and organisation of units was made in Temporal ToE for Field Armoured Train that was created in 16.10.1918.
第一次正式的尝试系统地建造装甲列车，组成战斗单位，并且出现在装备列表中是在1918年10月16日。
The first attempt to systematize the construction of armoured trains and organisation of units was made in Temporal ToE for Field Armoured Train that was created in 16.10.1918.
应用推荐