几位老师带领孩子们听完了整首歌，安东尼在一旁观看。
A few teachers led the kids through the whole song as Anthony watched.
一直在一旁观看的小学生们开始鼓起掌来。
这位美国人并没有参与其中的讨论，而是在一旁观看。
The American does not join in the argument but watches the other juests.
格里纳沃特在这位准妈妈家画这幅图时，她的三个小孩在一旁观看。
Greenawaltpainted this design at the expectant mom's home while her three youngchildren looked on.
克拉拉在一旁观看，亨利撞倒了试验棚的墙板，驱车驶入了雨夜之中。
Clara watched as Henry knocked down part of the shed wall and drove off into the rainy night.
在一旁观看的人们备受鼓舞。他们将牢记这场悲剧，稳步地向和平的未来前进。
It was inspiring to see people set aside their differences and forge a peaceful future together in the wake of this tragedy.
他在家里画这个图案时，孩子父亲在一旁观看，之后，他们在当地一个棒球场的本垒拍下这张照片。
He painted this design at his home as the father looked on, and snapped this photo at home plate on a local baseball diamond.
你在一旁观看时，让他们实现一个或者两个功能，这样你就能知道他们实际上是怎样工作的以及他们在工作中的想法。
Have them implement a feature or two while you watch, so you can see how they actually work, and how they think while working.
举个例子，科学家会把一样东西藏进一个箱子，像一个玩具或是一些食物，而让三组实验者在一旁观看隐藏的过程。
So for example, the scientists would hide a treat of some kind - a toy, or some food - behind a box, while the test subjects looked on.
我参加自行车比赛那段日子，每个星期二晚上，他都会驾车50英里（约80500米）送我到威斯康星州的肯诺莎，我出赛时，他在一旁观看。
When I was racing bicycles, he drove me 50 miles each way to Kenosha, Wisconsin, every Tuesday night so I could race and he could watch me.
我参加自行车比赛那段日子，每个星期二晚上，他都会驾车50英里（约80500米）送我到威斯康星州的肯诺莎，我出赛时，他在一旁观看。
When I was racing bicycles, he drove me 50 miles each way to Kenosha, Wisconsin, every Tuesday night so I could race and he could watch me.
应用推荐