这些动词指建立或保持在一定范围内。
These verbs mean to establish or keep within specified bounds.
正常人的血压随内外环境变化在一定范围内波动。
The normal blood pressure change with the environment fluctuates in a certain range.
因此，病人喜好可以在一定范围内引导治疗选择。
Thus, patient preference can guide choice of treatment within limits.
在一定范围内，皮革材料的透气性存在一定的随机性。
In a certain range, the air permeability of leather material has a certain randomness.
之后，你要通过一定方式调节并监督该体系在一定范围内稳定其运行。
Then you have to some ways to regulate and supervise the system to stabilize it within limits.
为了把气体限制在一定范围内，我们必须施加一个压力。
毫无疑问，其他国家只是在一定范围内使用比较有效性研究。
There is no doubt that other countries use comparative-effectiveness research as the basis for rationing.
在一定范围内，运动的保护作用随着运动量的提高而增强。
Within limits, exercise's protective effects tend to expand as you increase your quantity of exercise.
你可以这样做，由建设水塔，将炮弹内的怪物在一定范围内。
You can do so by building towers, which will fire at the monsters within certain range.
同时搅拌强度的增加在一定范围内可以有效降低煤浆的黏度。
Increasing the stirring strength in the preparation can also reduce the viscosity to a degree.
缓冲剂：能够使溶液PH值在一定范围内维持基本恒定的物质。
Slow granule: can make solution PH value in a certain range of constant maintain the basic material.
通过自发行动或适当添加些条件能在一定范围内解除市场失灵。
By spontaneous behavior or adding some conditions can market dysfunction be removed to a certain extent.
与分析解相比较，在一定范围内，数值计算结果与分析解相符。
The numerical results are well consistent with analytical solutions within a specific range.
实际上，这项已经通过的刺激计划可能在一定范围内产生一定的影响。
The stimulus that passed may in fact be having an impact of roughly this scale.
如果在一定范围内使用，我认为我们可以使用现在的技术完成此目标。
I think we could reach that goal with current technology if it is deployed at scale.
美国专家研究发现，在一定范围内，随着收入的增加，幸福值也会增加。
The United States expert study has found that within a certain range, happiness increases as income increases.
被设置成该姿态的单位接触敌人后立即攻击，但只会在一定范围内追击。
Unit will attack any enemy it comes into contact with, but will only pursue it a short distance.
就垂直条纹而言，在一定范围内，反应随条纹宽度和数量的增加而增强。
The reaction of optomotor intensifies with the increasing width and number of vertical stripes within certain range.
振动格栅紊流是一种无平均流动的特殊紊流，在一定范围内呈各向同性。
Turbulence generated by vibrating grid is a kind of special turbulence, without mean flow and being isotropic in certain region.
感谢最近几年一些里程碑式的判例，这些判例已经(在一定范围内)存在。
Thanks to some landmark judgments in recent years, that already (to some extent) exists.
科学家们要求被试者探测复杂性在一定范围内的音景中不同纯音的出现和消失。
Scientists asked participants to detect the onset or disappearance of different pure-tone sounds within soundscapes of ranging complexity.
即使共鸣，也仅是部分吻合而不是全部——共鸣的回响与发生形式经常只在一定范围内显现。
The fit is almost always partial rather than exact—and the echoes and patterns are often visible only at a distance.
地震是地球内部发生的急剧破裂产生的震波，在一定范围内引起地面振动的现象。
The earthquake is the sharp burst occurred within the earth produced in certain van around the shock wave, ground vibration phenomenon caused inside.
在一定范围内，美国丧失了影响力，但美国在很长时期内仍然是最强大的军事强国。
America is certainly losing clout in relative terms, but it will remain the world's most fearsome military power for a very long time.
但是，这种温和的推动力只在一定范围内起作用。很多时候，你都需要亲身实践。
However, such gentle nudges will only go so far Sometimes, you need to be a bit more hands on.
他们的研究表明CMC在一定范围内可以被精确地预测，但过程中仍有两个缺陷。
Their study showed that the CMC could be predicted with reasonable accuracy but that there were two drawbacks.
的确，这不能完全预防流感，但是它能将受害者数量控制在一定范围内，从而防止流感传播。
Yes, it is not a full proof option, but the flu shot can help prevent the spread of flu, by limiting the victims.
由于DARPA至今没指定飞潜艇的入水深度，将深度限制在一定范围内也许并不妨碍使用。
While DARPA has yet to specify at what depth the flying sub should operate, being restricted to a limited depth might not matter.
然而，它会受限制因为它只能在一定范围内移动，虽然你的手可以上升、下降、斜向一边等等。
However, it is limited in that it only moves in one dimension, while your hand could move up, down, sideways, etc.
其他一些功能还包括检测车辆信息、在一定范围内识别手机。同时，它的发动机低油耗，低排放。
Its other functions include detecting vehicles information and identifying mobile phones in its proximity. Its engines also consume less oil and discharge less carbon dioxide.
应用推荐