任何液体在一定条件下均可固化。
Any liquid could be solidified under the certain conditions.
在一定条件下，这些抗体被变成能发出荧光。
The antibodies have been altered to fluoresce under certain conditions.
在一定条件下，坏事可以变好事。
In certain conditions, a bad thing can be turned into a good thing.
在一定条件下，坏事可以变为好事。
In given conditions a bad thing can is turned into a good one.
适用于在一定条件下特殊物料的输送。
在一定条件下，我们能把坏事变成好事。
Under certain conditions we can transform the bad into the good.
在一定条件下，误差在容许的范围之内。
在一定条件下，一件坏事可以导致好的结果。
在一定条件下，给出了解的收敛性和误差估计。
Under certain conditions the convergence property and error estimations are obtained.
那么可以说，在一定条件下，酒精能够降低醉酒者的攻击性。
In certain circumstances, then, alcohol can make drunk people less aggressive.
我想说的是，市场通常不会崩溃，只有在一定条件下才会崩溃。
What I am saying is that markets don't normally crash and they only crash under certain conditions.
在一定条件下，存储份数的设置会影响的读取的速度。
The goal setting can influence the reading speed only under certain conditions.
企业权威在一定条件下对企业的效率具有正面的影响。
Authority in an enterprise has positive effects on the efficiency of the enterprise under certain conditions.
在一定条件下，确定了最佳反应时间和催化剂的用量；
The optimal reaction time and catalyst dosage were determined under some certain conditions.
分析了在一定条件下，出水口高度对分离效果的影响。
Analyzed the height of the water outlet affects on the separating capability in the definite condition.
在一定条件下，均衡分析仍然是一种强有力的分析工具。
Under certain conditions, the equilibrium analysis is still a kind of powerful tool of analysis.
诚信与失信既是矛盾的，在一定条件下又是能够统一的。
Good faith and break faith are contradictory, but in some conditions it can be unified.
同时，还推得在一定条件下，这种分布是近似于巴氏分布。
Meanwhile, the distribution drived under certain condition is approximate to that of PASCAL.
你应该能感觉到，在一定条件下，所有的女人都能成为这样。
You should feel that under the right conditions all women would be available.
这说明，即使是脆性材料，其位错在一定条件下仍然是可动的。
This phenomenon indicates that the dislocations are mobile at certain condition even in brittle materials.
土壤中存在甲烷氧化菌，在一定条件下可以氧化大气中的甲烷。
Soils can oxidize atmospheric methane under particular condition due to methanotroph exist in soils.
结果表明，裂缝不可渗透的边界模型在一定条件下可以合理使用。
It is observed that the crack impermeable model can be used under some condition.
环氧树脂先与三聚氰胺和脲在一定条件下反应，然后再与甲醛反应。
First, epoxy resin reacts with melamine and urea under certain conditions, and then the product reacts with formaldehyde.
指出一切知识都是可误的，任何知识的真假在一定条件下都是相对的。
It says that all ofthe knowledge can be converted and the truth of whatever knowledge just exists in thecertain condition.
单位的分支机构及其内设部门在一定条件下可以成为单位犯罪的主体；
And branch and internal body of institution can be the subject of institutional crime under some conditions.
我们所有的测试表明，在一定条件下转让率的关键广告，是绝对可能的。
All of our tests demonstrated under certain conditions the transfer rates that Crucial advertises are definitely possible.
在一定条件下，遥感图像上可以观测到舰船的尾迹或自然界的内波现象。
In some condition the wake of ship or the natural interwave can be observed in remote sensing imagery.
在一定条件下它是可控的。受控成模后在线性介质中传播保持其模不变。
It could be controlled under some conditions. Controlled beam becomes mode which is unchanged propagation in linear media.
在一定条件下它是可控的。受控成模后在线性介质中传播保持其模不变。
It could be controlled under some conditions. Controlled beam becomes mode which is unchanged propagation in linear media.
应用推荐