在一定时期内，这具有一定的社会问题。
专利授予发明者对其发明在一定时期内的专有权。
A patent gives inventors exclusive rights to their inventions for a fixed period of time.
情节严重的，在一定时期内，银行可以停止发放新贷款。
For issues of severe nature, the bank may stop issuing of new loan in certain period.
根据一定的工资标准，员工在一定时期内的基本收入可以是。
The base employee income for a specified period, based on pay rate. Can be.
在一定时期内衡量常用消费品和服务价格波动情况的一种尺度。
A measure of the fluctuation in prices of common consumer goods and services over a fixed time period.
在一定时期内生产或销售某一产品或使用某一流程的专有权利。
Exclusive right to sell or produce a product or use a process for a certain period of time.
采取了加固补强的具体措施保证了东主井在一定时期内的安全生产。
The concrete measures of consolidation and reinforcement for the shaft were taken so as to ensure the safety in production of the main shaft in a certain period.
另外，本研究亦将讨论有时在一定时期内的某个学科领域的信息发布。
In addition, this research also will discuss sometimes information in a particular subject area within a certain time period.
税收的法规、政策在一定时期内有其一定的适用性、相对的规范性和严密性。
The regulation and policy of tax have their suitability, relative regularity and sincere nature.
现金流是你的企业在一定时期内产出或消耗现金的数额，一般是一个月、一个季度或一年。
Cash flow is the amount of cash your business either produces or consumes in a given period, typically a month, quarter, or year.
我国通过剪刀差政策对农业剩余的过度抽取，在一定时期内加速了工业化进程。
Through the policy of the price scissors, industry has drawn the agriculture surplus too much only to accelerate the industrialization during a specific period.
逐渐恢复的人工落叶松林对径流的调节能力在一定时期内难以恢复到原始水平。
Even the forest coverage recovered to an equal level, the ability of plantation to regulate runoff could hardly still returned to the primary level.
贴现：对客户的退款，一般在年底，其多少取决于在一定时期内购买的产品数量。
Rebate: reimbursement to the client, usually at the end of the year, that depends on the quantity of goods purchased over a period.
指那些你可以在一定时期内免费使用，但是如果你需要长期使用，那么需要付费。
Software that you can try free of charge , and pay a fee to continue to use legally.
井段长、高温高压、延迟固井等情况和特点要求水泥浆在一定时期内保持可泵性。
It takes some question, such as: long hole, HTHP, solidity delay. Those instance and characteristic require cement slurry kept pumpability in a given time.
另外，为了保证车体在一定时期内的运行安全，还要求其必须达到规定的疲劳寿命。
In addition, to ensure the safe operation of the body in a given period, it also called for the need to achieve the required fatigue life.
从发达国家长期的要素分配情况来看，一国的生产要素分配份额在一定时期内是相对稳定的。
Personal satisfaction with their wants and desires depends on the situation of income distribution provided that the amount of social total output is fixed;
主导产业是一个国家或地区在一定时期内的关键产业，其作用突出表现在它对其它产业的带动上。
Leading industries is an important sector in a country or an area during a certain period of time in its industrialization.
施工企业的工程造价是在一定时期内反映出施工企业工程建设的费用水平，是诸多因素结合的产物。
Project cost in construction enterprises is to reflect the engineering construction enterprise cost level in a certain period of time, is the combination of various factors.
盈利能力是指上市公司在一定时期内赚取利润的能力，它是上市公司管理能力和经营状况的集中体现。
Profitability is refers to the listed companies in a certain period of the profit ability, it is a listed company management ability and operating conditions of the centralized embodiment.
卫生总费用，是指一个国家或地区在一定时期内(通常指一年)全社会用于卫生保健支出的货币总和。
Total health expenditure means the total sum of health care expenditures given by a country or region during a period of time (usually one year).
建筑机械租赁是承租人以支付租金为代价，获得在一定时期内对一项建筑机械的使用和收益权利的行为。
Leasing of construction machinery is a lessee to pay rent for a price in a certain period of time, construction machinery and the use of proceeds rights.
因此，我们已经介绍了另一种方法，显示的温度上升是否存在或没有在一定时期内烹调加热器时被激活。
Therefore, we have introduced another method which shows whether the temperature rise exists or not during a certain period when the cooking heater is activated.
可转换债券一般是指发行人按照法定程序发行、在一定时期内依据约定的条件可以转换成股份的公司债券。
Convertible bonds are the bonds that are issued according to legal procedure and can convert into equity of corporate under specific conditions in a period.
“住房供应量在一定时期内会维持在一个非常大的水平，而这就意味着房价远远没有触底，”霍夫曼先生说。
"The supply of homes is going to remain very large for quite some time, and that means prices are far from hitting bottom," Mr. Hoffman said.
得出了乙烯法的冰醋酸虽然在一定时期内和一定的条件下，还将存在于市场之中，但已从主角转变为配角的结论。
We drew a conclusion that in a period of time and special condition, the HAc made by ethylene oxidation will still exist in the market, but it will change from the protagonist to the stooge.
货币资本的借贷是资金盈余者为了获得一定的收益，在一定时期内，将货币资本的使用权转让给资金借入者的行为。
Currency lending capital is a surplus of funds in order to obtain a certain amount of revenue a certain period of time, the right to use capital money for the transfer of funds to borrow.
货币资本的借贷是资金盈余者为了获得一定的收益，在一定时期内，将货币资本的使用权转让给资金借入者的行为。
Currency lending capital is a surplus of funds in order to obtain a certain amount of revenue a certain period of time, the right to use capital money for the transfer of funds to borrow.
应用推荐