然后，当我怀上第二个女儿的时候，一个朋友把我带到普通店，也就是耐用的孕妇装部门，一个在一些购物商场里的折扣零售商。
Then when I became pregnant with my second daughter a friend turned me on to Target's plain but serviceable maternity department and Motherhood maternity a discount retailer found in some malls.
我的一个在洛杉矶的朋友刚和家人开了一家寿司店，他让我坐飞机去加利福尼亚。
A friend in Los Angeles had just opened a sushi restaurant with his family, and he told me to get on a plane and fly to California.
然后，当我怀上第二个女儿的时候，一个朋友把我带到普通店，也就是耐用的孕妇装部门，一个在一些购物商场里的折扣零售商。
Then, when I became pregnant with my second daughter, a friend turned me on to Target's plain, but serviceable maternity department and Motherhood maternity, a discount retailer found in some malls.
在一家珠宝店，一个小伙子买了一条贵重的项链给他女朋友。“要在上面刻上她名字吗？”珠宝商问。
At a jewelry store, a young man bought an expensive necklace as a present for his girlfriend. "Shall I engrave her name on it?" the jeweler asked.
她在被男朋友甩了之后，在一家24小时营业的肯德基店待了整整一个星期，完全把自己投入到与鸡翅和薯条的大战中。
Shen spent a week at a 24-hour KFC after being dumped by her boyfriend, drowning her sorrows in chicken wings and fries.
在一家珠宝店，一个年轻男人买了一个昂贵的纪念品盒作为礼物给他的女朋友。
At a jewelry store, a young man bought an expensive locket as a present for his girlfriend.
霍金斯的朋友说他是一个“忧郁”的人。他与几年前退学并开始在一些快餐店打工。
Friends described Hawkins as "depressed" and said he had quit school several years ago and worked at a series of fast food jobs.
昨天接到朋友的一个电话，说是在慕尼黑那边有个日本料理店却人手，问我要不要过去试试。
Yesterday, i go a phone call from one of my friends. He told me there is a job at restaurant there and asked me if i want to take it.
记住，如果你解开比萨厨师，他会由他本人工作在比萨饼店，你就不必分配你的一个朋友去披萨店！
Remember, if you unlock the Pizza Chef, he'll work the Pizzeria by himself and you won't need to assign one of your friends to the Pizzeria!
2004年被公司从美国派到北京担任项目经理后，他和一些朋友成立了一个非正式的扑克俱乐部，每周他们在一家咖啡店活动两次。
When the company transferred him to Beijing as a program manager in 2004, he and some friends set up an informal poker club that meets twice weekly in a coffee shop.
密切的女人形象做一个在线购买通过细胞的电话，在潮人与朋友坐在咖啡店内部。
Closely image of woman is making an on-line purchase via cell telephone, while is sitting with friends in hipster cafe interior.
他只得从一个在莫斯科的其母亲在一家内衣店工作的朋友那里购一套。
He had to order sets from a friend in Moscow whose mother worked in the man shop.
我和一个朋友在快餐店排队订餐，那里很醒目地写着，不接受超过20美元的大钞（请自备零钱）。
A friend and I were standing in line at a fast-food restaurant, waiting to place our order. There was a big sign posted. "No bills larger than $20 will be accepted."
我和一个朋友在快餐店排队订餐，那里很醒目地写着，不接受超过20美元的大钞（请自备零钱）。
A friend and I were standing in line at a fast-food restaurant, waiting to place our order. There was a big sign posted. "No bills larger than $20 will be accepted."
应用推荐