随后，一位员工被挑选在一个停车场扑灭一起控制下的火灾。由于紧张，她忘记拉弦。
Later, an employee was selected to extinguish a controlled fire in the parking lot. In her nervousness, she forgot to pull the pin.
托尼·威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场做服务生。
Tony Williams was working as a car park attendant in Los Angeles.
上个星期六，我去那里参加他们的盛大开业销售典礼，但是我在停车场开了将近一个小时的车来寻找停车位，最后我放弃了，就回家了。
I went there last Saturday for their grand opening sale, but I drove around the parking lot for nearly an hour, looking for a space before I finally gave up and came home.
店铺经理用棒球棍将他赶了出去，一个店员在停车场抓住了他，直到警察到来。
The store manager chased him out with a baseball bat and an employee held him in the parking lot until police arrived.
四年前他们几个在金沙萨一个时髦的屋顶餐馆的停车场上开始了表演生涯，希望阔主子们出出进进时能往小罐里赏赐点钱。
Four years ago they began performing in the car park of one of Kinshasa's posher rooftop restaurants, hoping that rich patrons would chuck spare cash into a pot on their way out.
一个23岁的女子在一家餐厅的停车场丢失了手机。
The 23-year-old woman lost her cell phone in a restaurant parking lot.
在宾夕法尼亚州一个收费高速公路的休息站，我们在停车场里扔橄榄球玩儿。
At a Pennsylvania Turnpike rest stop, we tossed a football in the parking lot.
这辆卡车是在维吉尼亚州里士满的一个旅店外面的停车场里被盗走的，后来在另外一家旅店外面被找回。
The truck was taken from a hotel parking lot in Richmond, Virginia, and was recovered outside another hotel.
他在停车场进口的暗角处找好位置可以清楚看到进入停车场的每一个人。
He found a good place in a dark corner at the entrance to the car park. From here he could see everyone who was coming into the car park.
15分钟后，州警察在附近的一个停车场，他的Geometro车旁发现了他，他们把他拖到人行道上，用手铐拷住了他。
Some 15 minutes later, state troopers spotted Wells standing outside his Geo Metro in a nearby parking lot, surrounded him, and tossed him to the pavement, cuffing his hands behind his back.
即使他在停车场里等我半小时,也从来不会抱怨一个字。
And he wouldn’t say a word if he spent 30 minutes waiting for me in the parking lot.
29岁的文森特被警察截在路边因为他的车是从一个停车场偷来的。
29-year-old Vincent Estrada Junior was pulled over because the car he was driving had been stolen from a parking lot.
现在住的公寓大楼由两座塔型建筑组成，它们面对面矗立在一个大而空荡荡的废停车场。
The apartment complex in which she now lived consisted of two towers, facing each other across a large, desolate, and almost empty parking lot.
其它几组照片包括，一组男性在停车场附近的集体造型和一个男女混合组在另一座桥上的造型。
Other compositions included a group of men posing together near the parking garage and a mixed group of men and women on another bridge.
1947年，一个购物中心在洛杉矶开业，它以拥有两个百货商场、成群的小商店和一个大型的停车场而别具一格。
In 1947 a shopping centre opened in Los Angeles featuring two department stores, a cluster of small shops and a large car park.
防止在大停车场盲目晃荡的最佳方式就是创建一个类似迪斯尼的内部系统。
The best way to prevent wandering aimlessly in large lots is to create an internal system like Disney's.
在观看了电视上播出的一个慷慨激昂的演说后，这些妇女把他们的AK - 47带去了停车场并朝天鸣枪，有些人还戴着阿玛尼的迷彩帽和高跟鞋。
After emotional speeches broadcast on television, the women, some with Giorgio Armani camouflage caps and high heels, took their AK-47s into the car park and fired them into the air.
研究人员在一个超市的停车场里观察，并发现父母对丑小孩的态度，会比对漂亮小孩的态度更粗暴。
The study observed people in a shopping — in a parking lot of a supermarket and found that parents were a lot rougher to the kids if their kids are ugly than if their kids are good looking.
不久前一个下雨的早晨，8点刚过，在Idstein地势起伏的郊区，家长们开车载着他们的孩子到了一个泥泞的停车场。当时的温度只有华氏40度。
In the rolling countryside of Idstein on a recent rainy morning, parents dropped off their children at a muddy parking lot a bit after 8 as the temperature hovered around 40 degrees Fahrenheit.
有一次，他在一个废弃的停车场着陆。
在这种情况下，当你在这天稍后有一个约会，而约会的地点是在公交车所不能到达的一个旧式商业停车场，那么你就可以乘坐小汽车前往。
On this occasion, you choose to travel by car as you have an appointment later in the day at one of those old-fashioned business parks that are inaccessible by public transport.
还有一次，他在一个废弃的停车场着陆。
智能停车场项目都会涉及到一个施工装置的问题，在道闸门禁系统装置方面咱们需要注意哪些方面呢？
Intelligent parking projects will be related to a construction device, in the gate of the gate system devices we need to pay attention to what aspects of it?
在讲堂的后面是一个小停车场。
在讲堂的后面是一个小停车场。
应用推荐