它是一项不同的锦标赛,因为你在一个俱乐部里比赛。
当你在一个俱乐部或剧场等拥挤的地方,你可以做些应急准备。
When you in a crowded place like a club or a theater, there are some things that you can do to be ready for emergency.
简单的在一个俱乐部见面,女孩们的战略会是让你提出见面请求。
Similar to a proximity AI in a club, a girl's strategy here is to BAIT YOU into suggesting a meet.
我们在接待处后面有一个提供食物和饮料的俱乐部房间。
We have a club room which serves food and drink, behind Reception.
在旅馆的俱乐部里有一个迪斯科舞厅。
从大学开始,我就一直在一个青年俱乐部做帮手——做一名志愿者,为青少年服务。
I've been working as a helper at a youth club since I started at the university as a sort of volunteer with teenagers.
在菲克勒的领导下,一个体育俱乐部于3月31日成立。
Under Fickler's leadership a sports club was founded on March 31.
在一个当地的饭店或者乡村俱乐部,租个露台,带上几首曲子,并用一些饰品使整个环境活泼起来。
Rent out the patio area at a local restaurant or country club, bring some tunes, and jazz-up the setting with a few decorations.
这是一个俱乐部可以在比赛结束之后再内部解决的问题。
The matter is an issue which the club would have to deal with after the game.
丹在一个大城市的某个俱乐部当守门人。
在经合组织(一个多数为富国的俱乐部)成员国中,61%的妇女是活跃劳动力。
In the OECD, a club of mostly rich countries, 61% of women are active in the Labour force.
英国已经形成了教育支出占总支出将近50%的高比例,比在经合组织——一个富国俱乐部的总支出的比例还高。
At almost 50%, that already forms a higher proportion of the total expenditure in Britain than in many other members of the OECD, a club for rich countries.
在搏击俱乐部的某个晚上我钦点了一个菜鸟。
这些数据随后会被存储在一个电脑网路中,实施该计划的其他酒吧和俱乐部可以对这些资讯进行查询,这样一些酒后滋事者的资讯就会很快被掌握。
The data is then stored on a computer network which other pubs and clubs in the scheme can access so that information on louts can be passed on quickly.
普京在瓦尔代俱乐部——一个外国和俄罗斯专家组织——的年会上发表的番评论会增加这种可能性:开始于2000年的普京时代将会至少扩展到下一个十年。
Putin's comments to the annual session of the Valdai Club, a group of foreign and Russian experts, raise the prospect that his era, which began in 2000, could extend for at least another decade.
1974年罗杰上大学后不久,他组织了一个有水准的摇滚乐队,凭着在温泉城和小石城的俱乐部里演出,他可以维持生计。
Shortly after Roger went to college in 1974, he formed a rock band that was good enough to make a living from playing clubs in Hot Springs and Little Rock.
如果你想要加入一个俱乐部或是慈善机构,在新月出现之后就做吧。
If you have been thinking of joining a club or volunteering for a charity, do so just after the new moon appears.
密西西比州的一个项目已破土动工,虽然塞拉俱乐部依然在法庭上为撤消该许可而据理力争。
A project in Mississippi is poised to break ground, though the Sierra Club is still fighting in court to revoke the plant's permits.
然而,在迪斯尼新奥尔良广场的轴心处,有一个私人俱乐部——33号俱乐部,里面竟常年提供酒水。
Club 33 is a private club located in the heart of the New Orleans Square section of Disneyland.
卡斯·卡德钻石有限公司的管理团队特许在组织建立了一个新的社团,名叫“百分百俱乐部”。
Cascades Diamond's management team chartered a new club in the company, the 100 club, to encourage and reinforce these particular behaviors.
他其中的一个手下曾经还为了在一个捆绑俱乐部里举办筹集资金的活动,花掉了党内几乎2000美元的经费。
One of his underlings spent almost $2, 000 of the party’s money on a fund-raising event at a bondage club.
在远处是一个俱乐部而且站在俱乐部前面的都是他的朋友和以前与他一起工作过的政客。
In the distance is a clubhouse and standing in front of it are all his friends and other politicians who had worked with him.
但是,华盛顿是在和他的同事工作时,而摩根是在一个喜剧俱乐部上。
But Washington was at work with his colleagues. Morgan was in a comedy club.
在夏天,她在一个幼儿教学计划里教书,同时,她也在一个军事基地里的军官俱乐部工作。
In the summers, she taught in the Head Start program and worked at an officers' club on a military base.
在亚洲俱乐部,美国女人也是受欢迎的,在亚洲俱乐部,我从来没有见过一个美国女人被亚洲女孩恐吓的现象。
At an Asian club, American women are welcome. I have never seen an American lady being threatened by Asians in a typical Asian club.
在国家俱乐部中,平等的成员国关系如同一个主权印章。
Equal membership in a club of nations was a seal of sovereignty.
尽管在俱乐部度过了一个忙碌的赛季,阿尔坎·塔拉还需要等一段时间才能够休息。
Despite coming off the back of a hectic club season, Alcantara will have to wait a while longer before taking a break.
在此之后的两个星期,我在同一个俱乐部看到她了,只是对她视而不见。
I saw her two weeks afterwards in the same club and just ignored her.
在此之后的两个星期,我在同一个俱乐部看到她了,只是对她视而不见。
I saw her two weeks afterwards in the same club and just ignored her.
应用推荐