这样做需要拿出最大的勇气,因为在把问题“埋藏”在心里和接受、谅解并丢开问题之间存在着巨大差异。
There lies the greatest strength of all as there is a big difference between "burying" problems in comparison to accepting, forgiving and letting them go.
由于在客户机和服务器间存在着巨大差异,让这个目标成为现实还是很有挑战性的。
Making this vision a reality is challenging because of the rather significant chasm between client and server.
这种在孕产妇健康方面存在的巨大差异是向第20个世界人口日(7月11日)发出的不幸消息。
This wide discrepancy on maternal health is the unfortunate message on the 20th anniversary of World Population Day, July 11.
中国科学家至今未获诺贝尔自然科学奖的真正原因是中西方之间在文化基因方面存在巨大差异。
The real cause why Chinese scientists have not won any Nobel Prizes in science up to now is the great difference in culture genes between China and the West.
在许多国家,男女教育程度存在巨大差异。
Disparity in the schooling of boys and girls is still great in many countries.
尽管在文化方面存在着巨大差异,全世界的偶像们通常都具备一些特征,这些特征指引和激励着人们前行。
Despite great differences in cultures, heroes around the world generally share a number of characteristics that instruct and inspire people.
研究发现个人现金卫生支出是致贫的重要影响因素,而且在城乡之间、不同经济水平人群之间的致贫影响存在巨大差异。
The data found that OOP had large influence on impoverishment; and there was significant difference between the urban and the rural, and among the population in different economic levels.
本系统是为了演示在同一问题上,不同的算法在效率上存在的巨大差异。
The system is to demonstrate on the same issues in different algorithm efficiency in the enormous difference.
两个版本在文字、情节、人物等各个方面都存在的巨大差异,孰优孰劣至今难以定论。
Two versions have the huge difference which in the writing, the circumstance, the character and so on, which one is good and which one is bad with difficulty conclusion until now.
两个版本在文字、情节、人物等各个方面都存在的巨大差异,孰优孰劣至今难以定论。
Two versions have the huge difference which in the writing, the circumstance, the character and so on, which one is good and which one is bad with difficulty conclusion until now.
应用推荐