我最早关于圣诞节的记忆就是在深夜里躺在床上倾听父亲和他的助手——我的母亲如何把圣诞老人分给我的小军鼓装起来。
My earliest Christmas memory is of lying in my bed late at night, hearing my father-with my mother as his assistant-attempting to assemble a snare drum Santa had been commanded to deliver.
这是我记忆中最快乐的一个圣诞节。
超过三十岁的德国男人都有在圣诞节玩新马克林火车组合的美好记忆。
German men over the age of 30 get misty-eyed remembering Christmases playing with their new Maerklin train set.
我对圣诞节的嗅觉记忆混合了松针、内墙蛋壳乳胶漆、烤派,以及崭新塑料玩具和电子产品的独特气味。
My olfactory memory of Christmas blends pine needles, interior latex eggshell paint, pies baking, and the unique smell of brand new plastic toys and electronics.
圣诞节凌晨的电话铃声仍让林记忆犹新,“它铭记在我的心中,”她说到:“它仿佛击中的闪电,让我头晕目眩,几乎昏倒在现场,”林触摸着颈部的项链,那是腾德送给她的礼物。
The news was so crushing that I passed out on the spot.” Lin touches the chain on her neck, a gift from Teng De.
每一个圣诞节都会带给我奇妙的思索和记忆……您会收到很多礼物,哦,圣诞快乐!
Each Christmas brings me wonderful thoughts and memories... and you get lots of presents, Oh well, Merry Christmas.
有没有关于圣诞节伤心的记忆?
Is there any memories for Christmas, have spent the day in tears?
尝试一切方法使今年的圣诞节变得有意义,让它成为你和所爱的人值得记忆的日子。
This year, find every way to make this a memorable, meaningful season for you and your loved ones.
能成为家人真是太美好的事了。我深深感激所有我们一起分享的圣诞节美好记忆。
So glad we're family... and so grateful for all the great Christmas memories we share.
每个圣诞节为我带来令人惊叹的想法和记忆…并且让你收到许多礼物,好噢,圣诞快乐。
Each Christmas brings me wonderful thoughts and memories... and you get lots of presents, Oh well, Merry Christmas.
平安夜:今年圣诞节你和谁一起,现在的冬天没有以前冷了,小时候的记忆始终盖着一层雪。
Christmas Eve: this Christmas, now you and who have used the winter cold, but some memory always covered with a layer of snow.
我对圣诞节的最初记忆是硬着头皮观看父亲出演的圣诞童话剧,看到他穿着亮片礼服,粉色高跟鞋,戴着金色的假发,这些记忆永远抹不去。
One of my first Christmas memories is of being forced to watch my father's Christmas panto. The sight of him in a sparkly dress, pink high heels and a blonde wig has stayed with me forever.
数码相机:圣诞节是赠送数码相机的最佳时机,有了它你可以捕捉那些独一无二的冬季记忆,将其转化成为高清画面。
Digital Cameras: Christmas is the perfect time to give this gift that can help you to capture those special seasonal memories in crystal clear images.
我的最后一个问题是,你说到你有很多关于圣诞节美好的记忆。 哪件是你印象最深的呢?
Was he afraid to stand up to the generals or an American public that you suggest likes a good war?
我的最后一个问题是,你说到你有很多关于圣诞节美好的记忆。 哪件是你印象最深的呢?
Was he afraid to stand up to the generals or an American public that you suggest likes a good war?
应用推荐