平安夜图书专栏不能不提及长久以来为人们所喜爱、现在依然非常应景的圣诞节主题图书。
No Christmas Eve column about books would be complete without mentioning some longtime Christmas favorites that are still relevant.
每年圣诞节,都会有大批游客(很多来自亚洲)来到欧本朵夫村庄,参加在教堂前举行的平安夜吟唱仪式。
Everyyear, thousands of tourists, many from Asia, travel to the little village to take part in a Christmas Eve ceremony in front of the small chapel.
每年圣诞节,都会有大批游客(很多来自亚洲)来到欧本朵夫村庄,参加在教堂前举行的平安夜吟唱仪式。
Every year, thousands of tourists, many from Asia, travel to the little village to take part in a Christmas Eve ceremony in front of the small chapel.
当人们告别平安夜并且迎来圣诞节的时候,各样的仪式和庆典宣告了这一节期的到来。
As Christmas Eve became Christmas day around the world, services and celebrations marked the holiday.
随着圣诞节的到来,向爸妈说一声:永远平安。
With the arrival of Christmas, to the parents to say: Never safe.
今年我度过了一个孤独的平安夜和圣诞节,虽然有他在身边。
I spent a lonely Christmas Eve and Christmas day this year though I got him.
亲爱的,这是我俩的第一个圣诞节,我可以要一份圣诞礼物吗:轻轻地拥着我,陪我度过只属于我俩的平安夜。
Dear, this is our first Christmas, I can be a Christmas gift for: gently hold me, accompany me to spend only belonging to both of us on Christmas Eve.
你的平安是我的愿望,你的真心是我的幸福,而我给你的礼物是我一生的祝福!圣诞节快乐!
Your peace is my desire, your heart is my happiness, and my gift to you is the blessing of my life! Merry Christmas!
愿你打开手机,收到我的短信,感到我的祝福;愿你阅读短信,读出我的祝愿,感到温馨的幸福!朋友,平安夜平安健康,圣诞节开心快乐!
May you open the phone, received my message, feel my blessing; May you read text, read my wish, feel warm happiness! Ping an health friend, Christmas Eve, Christmas happy!
平安夜的祈祷;圣诞节的心愿;新年的祝福;寄托给满天的星斗,带给你我真挚的问候:朋友,开心!快乐!
On Christmas Eve to pray; Christmas wishes; New Year's blessing; to all over the sky stars, bring you my sincere greetings: friends, happy! Happy!
无论你走到哪里,我的心永远跟你在一起,在这个万家灯火平安夜的晚上,让我们的心灵舞起,舞一曲优美的相思相忆,请接受我的祝福,圣诞节快乐!
Wherever you go, my heart is with you forever, in this Christmas Eve night lights, let our hearts dance, dance a beautiful piece of acacia recall, please accept my best wishes, merry Christmas!
雪花飘起的是思念,烟花燃起的是祝福,鲜花表达的是情谊,短信送去的是温暖,平安夜到了,愿你开开心心,圣诞节到了,愿你快快乐乐!
Snowflakes drifting is missing, the fireworks lit the is a blessing, flowers express is friendship, message is sent to a warm, Christmas Eve, wish you a happy Christmas day arrived, wish you happy!
圣诞节飘落的雪花,是我真真的牵挂;平安夜亮起的彩灯,是我深深的思念;寒气中流露的气息,都有我满满的祝福。祝节日快乐!
Christmas is the falling snow, I really care; Flashing lights, Christmas Eve is my deep thoughts; Chill in his breath, have my full blessing. I wish a happy holiday!
白雪儿飘飘,鹿铃儿敲敲,甜蜜的平安夜又来到。小手儿摆摆,舞姿儿漫漫,快乐的圣诞节多美好!
The white snow fluttering, lu ling knock, sweet Christmas Eve came again. Little hand, dance son long, happy Christmas day more beautiful!
在十二月的二十四日,每个人都很兴奋,这是在圣诞节的前一天即平安夜。
On the twenty- fourth of December everyone gets excited for it's the day before Christmas which is called Christmas Eve.
平安夜的夜晚我将雪花和圣诞树编成最美丽的祝福:祝你圣诞节开心幸福!
Christmas Eve night I'll snow and Christmas tree weave the most beautiful blessing: wish you a happy Christmas and a happy!
据说平安夜的晚上,圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送点这一年来表现很好的小朋友,他会悄悄地从烟囱爬进屋内,礼物塞在挂在床头的袜子里。
It si said that Santa Claus would drive reindeer sleigh full guild to send gifts for the children on Christmas Eve, he would enter into the house quietly by the chimney, put present in stocking.
圣诞节的前一天,被称为平安夜。
圣诞节觉得好寂寞,因为没你在身边;其实我真的想你了,好想好想有你陪我渡过这个浪漫的平安夜。
Christmas feel so lonely, because no you in the side, in fact, I really miss you, really want to really want to have you accompany me through this romantic Christmas Eve.
圣诞节到了,祝愿大家开心度过快乐的平安夜。
BEST wishes for my friends, merry christmas and happy new year.
祝愿我亲爱的家人、朋友们、同学们、合作伙伴们平安夜、圣诞节快乐!
I wish my dear family, friends and fellow students, partners Christmas Eve.
在第二十四届十二月每个人都感到兴奋,因为它是圣诞节的前一天,被称为平安夜。
On the twenty - fourth of December everyone gets excited for it's the day before Christmas which is called Christmas eve.
平安夜,圣诞老人和麋鹿鲁道夫正在为圣诞节作准备,圣诞老人穿上了他的红衣服和红帽子。
It's Christmas Eve. Santa and Rudolf are getting ready for Christmas. Santa puts on his red jacket and his red hat.
预祝大家圣诞节!有个快乐的平安夜!
鹿铃霄霄,甜蜜的平安夜又来到;舞姿曼曼,快乐的圣诞节多美好。
Sweet Christmas Eve draws nigh, with deer's bells ringing. It is the time that it should just dance freely, which seems so fine.
典型的圣诞节传统包括基督诞生、圣诞树、交换礼物和圣诞卡,以及平安夜圣诞老人的到来。
Christmas traditions include the display of Nativity scenes and Christmas trees, the exchange of gifts and CARDS, and the arrival of Santa Claus on Christmas Eve.
平安夜的钟声已敲响,那悠扬的钟声是我想你的心声,圣诞树的彩灯已挂满,那闪烁的灯光是我想你的眼睛,真诚的问候我的朋友,圣诞节快乐! !
On Christmas Eve the bell had rung, the melodious bell is I miss you, Christmas tree lights have hung, that is, I think your eyes flickering lights, sincere greetings to my friends, merry Christmas!
平安夜的钟声已敲响,那悠扬的钟声是我想你的心声,圣诞树的彩灯已挂满,那闪烁的灯光是我想你的眼睛,真诚的问候我的朋友,圣诞节快乐! !
On Christmas Eve the bell had rung, the melodious bell is I miss you, Christmas tree lights have hung, that is, I think your eyes flickering lights, sincere greetings to my friends, merry Christmas!
应用推荐