圣诞饼干上有糖霜和糖屑,托盘上用红色和绿色写着“节日快乐”。
Christmas cookies with frosting and sprinkles, and "Happy Holidays" written in red and green across the tray itself.
我喜欢有关雪的一切,即使住在热带关岛的时候,我还喜欢圣诞老人、精灵、驯鹿、雪人,还有拐杖糖。
I love the snow-themed everything, even when I was living on tropical Guam, and Santa and elves and reindeer and snowmen and candy canes.
我们总以为表面撒糖、有玫瑰花香的土耳其软糖应该作为圣诞礼物,但用蜡纸包进盒子里后,它也是一份精美的情人节贺礼。
A box of sugar-dusted, rose-scented Turkish Delight is something we often associate with but makes a perfect Valentine's Day gift packed into a box lined with waxed paper.
装饰完圣诞树后,我们就用面包和糖不美观做些姜汁面包屋。
After decorating the tree, we would make small Gingerbread houses out of bread and candy.
平安夜,孩子在他们的床头挂上长筒袜,早上醒来的时候就发现里面(被圣诞老人)装满了糖、水果和小玩具。
Children hang up stockings at the end of their beds on Christmas Eve, and in the morning find them filled (supposedly by Father Christmas) with sweets, fruit and small toys.
拐仗糖是圣诞节款待人的流行方式,它的形状象牧羊人的手仗。
Candy canes are a popular Christmas treat shaped like a shepherd?s staff.
我喜欢把拐杖糖挂在圣诞树上。
我们敢发誓,有时候,我们还能闻到从洞里飘荡出来的椒薄荷、拐杖糖、姜饼屋和圣诞节的一品红香味。
Sometimes, we'd all swear that we'd smelled the peppermint, candy cane, gingerbread house and poinsettia fragrances of Christmas wafting out of that hole.
第二天一早,我醒来后一下楼就发现前屋里放有一棵装饰好的圣诞树,树下面有一双系带靴、一辆红色的玩具消防车,还有满满一袋子糖。
When I woke the next morning and went downstairs, I found a decorated Christmas tree in the front room, and underneath it, a pair of lace up boots, a red fire engine, and a sack of candy.
我们总以为表面撒糖、有玫瑰花香的土耳其软糖应该作为圣诞礼物,但用蜡纸包进盒子里后,它也是一份精美的情人节贺礼。
A box of sugar-dusted, rose-scented Turkish Delight is something we often associate with Christmas but makes a perfect Valentine's Day gift packed into a box lined with waxed paper.
我们总以为表面撒糖、有玫瑰花香的土耳其软糖应该作为圣诞礼物,但用蜡纸包进盒子里后,它也是一份精美的情人节贺礼。
A box of sugar-dusted, rose-scented Turkish Delight is something we often associate with Christmas but makes a perfect Valentine's Day gift packed into a box lined with waxed paper.
应用推荐