喜欢打猎的亨利八世给我们留下了今天的圣詹姆士公园、格林公园和海德公园。
Because Henry VIII was fond of hunting, we have, today, three parks that form a large area of green: St.
这天，一个晴朗的夏天午后，我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节(又名圣詹姆士节)。
Today, on a fine summer afternoon, I watch from the sidelines as they celebrate the fiesta of Santiago, or St. James.
他右手边是一扇镶满阳光的高窗，往窗外看去，还可以看到圣詹姆士广场上昂扬的绿叶。
To his right was a high sunny window, through which you could see the high green leaves of St James's Square.
圣詹姆士宫宣布，威廉王子和凯特·米德尔顿在六月底进行首次婚后海外旅行，出访加拿大。
Prince William and Kate Middleton will make their first official overseas trip as a married couple to Canada in late June, st James's Palace has said.
去年12月，在巴克莱银行的支持下，他们又在伦敦市中心小摄政街的圣詹姆士开设了一家餐厅。
In December last year, with backing from Barclays Bank, they opened Inamo st James on Lower Regent Street in central London.
当上周三晚大多数人沉浸在圣詹姆士剧院的表演当中时，我开始突发奇想如何将其应用并借以增加销售的强度。
While most people last Wednesday night at the St. James Theatre were watching the show and enjoying the performance, I was thinking about how to increase selling intensity.
圣詹姆士教堂因此被选中，童子军们将在那儿聚集，成为金博士的仪仗队，而我的弟弟就在被选中的童子军之中。
James Church. St. James had been singled out to provide Dr. King with an honor guard of Cub Scouts, and my brother was one of the Scouts selected.
2011年6月23日——流窜十六年后，现年81岁的波士顿强盗詹姆士。白。布尔格与其女友凯特琳·格里格于周三在加利福尼亚，圣塔莫妮卡的一所住处被捕。
June 23, 2011 — After 16 years on the run, 81-year-old Boston mobster James "Whitey" Bulger was arrested at a residence in Santa Monica, Calif.
2011年6月23日——流窜十六年后，现年81岁的波士顿强盗詹姆士。白。布尔格与其女友凯特琳·格里格于周三在加利福尼亚，圣塔莫妮卡的一所住处被捕。
June 23, 2011 — After 16 years on the run, 81-year-old Boston mobster James "Whitey" Bulger was arrested at a residence in Santa Monica, Calif.
应用推荐