可是当我到圣约翰学院送照片时，只见外门紧闭，这表示主人不愿被打扰。
When I came to st John's to deliver them, however, I saw that he had the outer door closed, which signalled that he didn't want to be disturbed.
关于他不近人情的趣闻轶事一大堆：在剑桥大学的圣约翰学院，他度过了职业生涯的大部分时间。
The anecdotes about his lack of empathy are legion: at St John's, the Cambridge college where he spent most of his career, he was asked where he was going on holiday.
安德鲁拥有剑桥大学圣约翰学院经济学学位、英国特许管理会计师资格以及亨利管理学院MBA学位。
Andrew has an economics degree from St John's College, Cambridge, is a qualified chartered management accountant and gained his MBA at Henley management College.
1971年，这位英国未来的首相毕业于苏格兰的精英学校费茨公学；一年之后，他准备进入牛津大学圣约翰学院学习。
In 1971 the future Prime Minister had just graduated from the elite Scottish prep school Fettes; a year later he was to attend St. John's College at Oxford.
圣约翰学院的威廉·吉尔伯特博士发表了他的《磁论》，这是一本对于导航以及地图制作起重要作用的著作。
Dr William Gilbert of St John's publishes his' DE Magnete ', a scientific work fundamental to the development of navigation and map making.
圣保罗大学神学院的原有“前院”区成为圣弗朗西斯花园，连接着圣约翰•保罗二世大楼。
The existing 'forecourt' area of St Paul's Theological College became the Saint Francis Garden to provide a connection to the Saint John Paul II Building.
他曾在北大西洋学院设在圣约翰斯的分校学习，后于2005年从安大略省雷克海德大学（Lakehead University）获得电气工程学位。
He studied at the College of the North Atlantic in St. John's before earning an electrical engineering degree in 2005 from Ontario's Lakehead University.
他曾在北大西洋学院设在圣约翰斯的分校学习，后于2005年从安大略省雷克海德大学（Lakehead University）获得电气工程学位。
He studied at the College of the North Atlantic in St. John's before earning an electrical engineering degree in 2005 from Ontario's Lakehead University.
应用推荐