对于每艘穿过圣巴巴拉海峡，且速度达到或低于12海里每小时的船只而言，拥有该船舶的公司将支付2500美元。
For every ship that passes through the Santa Barbara Channel at or below the reduced speed of 12knots, the company that owns the ship will be paid $2,500.
加州大学圣巴巴拉分校2012年的一项研究发现，在我们谈话的时候，大约有40%的时间，我们都在透露自己对于个人经历的主观感受。
A 2012 study from the University of California, Santa Barbara, found that roughly 40% of the time we are talking, we're disclosing subjective information about our experience.
这是圣巴巴拉室内和户外生活的完美例子。
It is the perfect example of Santa Barbara indoor and outdoor living.
铁路终于在1877年修到了圣巴巴拉。
现在我想去圣巴巴拉城市学院继续深造。
Now I want to get my further education in Santa Barbara City College.
我想去圣巴巴拉城市学院学习计算机网络工程，副学士学位。
I want to study the Associate Bachelor's Degree in Computer Networking Engineering in Santa Barbara City College.
这还没结束，在圣巴巴拉沿海开采石油这项之前被否决的计划将重新启用。
It doesn't end there. A plan, previously rejected, to drill for oil off the coast near Santa Barbara will be revived.
一开车回到圣巴巴拉，我就直奔医院，实在难以按捺自己的兴奋。
Driving to Santa Barbara, I could hardly contain my excitement as we rushed to the hospital.
旅行者可以花时间在海滩上，或冒险到洛杉矶，圣巴巴拉，和更多。
Travelers can spend time at the beach, or venture out to Los Angeles, Santa Barbara, and more.
医疗保障，而2008年圣巴巴拉市病人的医药开销44%都是由医保支付的。
Than Medicare, which paid for 44% of Santa Barbara's patients in 2008.
他在加州的圣巴巴拉工作，负责AdSense和AdWords的在线广告业务。
Working in Santa Barbara, California, he was put in charge of online advertising for AdSense and AdWords.
在安提阿大学圣塔巴·巴拉(AUSB)校园位于加州圣巴巴拉市中心。
The Antioch University Santa Barbara (AUSB) campus is located in downtown Santa Barbara, California.
专业的行业服务，真诚的为广大旅客朋友提供北京到圣巴巴拉特价机票。
The professional services industry, in good faith for the vast number of visitors Beijing friends to provide special fares to Santa Barbara.
这个充满活力的城市，洛杉矶和海滩社区的圣巴巴拉只是一个短暂的车程。
The vibrant city of Los Angeles and the beach community of Santa Barbara are just a short drive away.
圣巴巴拉美国加利福尼亚南部一城市，位于洛杉矶西北偏西方的圣巴巴拉海峡。
A city of southern California on the Santa Barbara Channel west-northwest of Los Angeles.
有一天，我在圣巴巴拉搜索大银幕影院，搜索结果告诉我最好的选择是在圣地亚哥的一家影院。
The other day I performed a search for an Imax theater in Santa Barbara, and it told me that the best option was a theater in San Diego.
圣巴巴拉是结束加州竞选的一个很好的地方，这个曾经属于共和党的稳固地区一直在向我们这方靠拢。
Santa Barbara was a good place to end the California campaign, a once solidly Republican area that had been trending our way.
这整个项目是该小组向8月份在加州圣巴巴拉举行的用户交互软件与技术大会上提交的一项研究。
Grand marshaling the project is a study the team submitted to the User Inerface Software and Technology conference, held in Santa Barbara, Calif., this October.
在北方的夏天中间时候，甲烷的释放速度可以同加州圣巴巴拉煤油点大量碳氢化合物的渗出相比。
At northern mid-summer, methane is released at a rate comparable to that of the massive hydrocarbon seep at Coal Oil Point in Santa Barbara, Calif.
这所大学坐落在加州的圣巴巴拉城市，并且世界上最大的计算机和电脑软件产地硅谷也坐落在加州。
This college is located in Santa Barbara City, California. And Silicon Valley is located in California which is the biggest producing area of computer and software in the world.
加州大学圣巴巴拉分校的美国文学教授黄运特出生在中国，他从美国作家毕格斯的笔下认识了陈查理。
Huang, an English professor at the University of California, Santa Barbara, was born in China and discovered Charlie Chan through books by American author Earl Derr Biggers, who created the character.
nass是最近由加州圣巴巴拉市的一个市场调研公司——外设概念公司杜撰出的一种产品类名称。
NASS is a product category term recently coined by Peripheral Concepts, Inc. Santa Barbara-based market research firm.
这是加利福尼亚大学圣巴巴拉分校的奥利弗·查德威克，他在研究尘土以及它在世界范围内的移动情况。
You're listening to Oliver Chadwick of the University of California, Santa Barbara.Chadwick studies dust and how it moves around the world.
圣巴巴拉的加利福尼亚大学经济学家克里斯多夫•考斯泰罗和其同事，研究了11000个鱼场，证明了这一点。
That this is so has been shown by Christopher Costello, an economist at the University of California, Santa Barbara, and his colleagues, in a study of over 11,000 fisheries.
美国加利福尼亚州南部一城市，在太平洋上圣巴巴拉的西面，为一农业区的商业中心。人口28,00。
A city of southern California on the Pacific Ocean west of Santa Barbara. It is a trade center for an agricultural region. Population, 28, 00.
漆黑中我们带着安慰看见近似圣巴巴拉市的山影呈现，很快我们被停下来，暖身在路轨傍的和暖星夜下。
By dark we saw with relief the familiar mountains of Santa Barbara taking shape and soon we'd be stopped and warm in the warm starlit night by the tracks.
美国加利福尼亚南部一城市，位于圣巴巴拉以东。其食品加工业对其经济十分重要。人口25,062。
A city of southern California east of Santa Barbara. Food processing is important to its economy. Population, 25,062.
这是加利福尼亚大学圣巴巴拉分校的奥利弗·查德威克，他在研究尘土以及它在世界范围内的移动情况。
You're listening to Oliver Chadwick of the University of California, Santa Barbara. Chadwick studies dust and how it moves around the world.
圣安娜飓风曾在1956年造成马利布失火，1961年造成贝尔空失火，1964年造成圣巴巴拉失火。
The Santa Ana caused Malibu to burn as it did in 1956, and Bel Air in 1961, and Santa Barbara in 1964.
圣安娜飓风曾在1956年造成马利布失火，1961年造成贝尔空失火，1964年造成圣巴巴拉失火。
The Santa Ana caused Malibu to burn as it did in 1956, and Bel Air in 1961, and Santa Barbara in 1964.
应用推荐