就看见圣尼古拉从烟囱上一跳而下。
拉着装满玩具的雪橇，还有圣尼古拉。
随着雪橇的玩具，和圣尼古拉了。
你现在看见圣尼古拉了吗？
不久，他又成为管风琴在附近的圣尼古拉斯的。
Shortly after, he also became organist at nearby St. Nicholas's.
圣尼古拉得知，有个人因债台高筑而深感绝望。
St. Nicholas learned about a man who was hopelessly in debt.
但是圣尼古拉斯和圣诞父亲象征着给于的精神。
But he, Saint Nicholas, and Father Christmas are spirits of giving.
过后我们到圣尼古拉广场附近的一个餐馆里吃晚餐。
Later we went to a restaurant to take dinner near the San Nicolas square.
她是个阿卡迪亚人，我对他说你要买圣尼古拉斯蜡烛。
She 's Cajun. I told her that you wanted the st. Nicholas candle.
多年来，人们就把圣尼古拉斯与圣诞节联系在了一起。
Overthe years, Saint Nicholas became associated with Christmas.
我写的散文最早变成铅字，是在《圣尼古拉杂志》上。
在美国和其他国家，圣诞老人圣尼古拉取代的象征送礼。
In the United States and other countries, Santa Claus replaced Saint Nicholas as the symbol of gift giving.
我们都知道圣诞老人，但老婆婆、圣尼古拉斯和黑彼得呢？
We all know about Santa, but what about Babushka, Saint Nicholas and Black Peter?
他的葬礼预计将于本月底在位于布莱顿的圣尼古拉斯教堂举行。
His funeral is expected to take place later this month at St Nicholas' Church in Brighton.
这是解释圣尼古拉斯为什么是儿童的庇护者和保护人的众多故事之一。
This is one of the many stories which explains why Saint Nicholas is the patron and protector of children.
洛雷塔教堂是巴罗克式建筑的杰作，其他还有圣尼古拉教堂，特罗亚城堡等。
Loretta church is a masterpiece of Baroque architecture, there are other Church of St. Nicholas, troy a Castle, and so on.
餐后，天色已晚，我们重返圣尼古拉广场，最后再拍几张阿罕布拉宫的夜景。
After taking dinner, it was already very dark. We went back to the San Nicolas square, and took some pictures for the night scene of the la Alhambra for the last time.
描述：警察反目：周一在墨西哥，一名联邦警察用枪对准车内一名来自圣尼古拉斯的警察。
Caption: police FACE off: a federal police officer pointed his gun at a police officer from San Nicolas, Mexico, Monday.
甚至位于北极圈内的阿拉斯基小镇都在新建3条环形路，其中一条就位于圣诞老人大道和圣尼古拉斯大道的转角。
Even the Alaskan town of North Pole is building three new roundabouts, one at the corner of Santa Claus Lane and St Nicholas Drive.
据说圣诞老人原是小亚细亚每拉城的主教，名叫圣尼古拉，死后被尊为圣徒，是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头。
It is said that Santa Claus was the bishop of Asia minor per la city, named st. Nicholas, after death is considered saints, wearing red and wore a red hat is an old man with white beard.
房屋所在的地块非常陡峭，有许多高大的当地树木，能欣赏圣尼古拉斯山谷的景色，这个大山谷位于哥伦比亚安第斯山脉中部。
The plot where the house is placed is very sloped, with many large native trees and views to the valley of San Nicolas (a high valley in the Central Andes Mountains in Colombia).
一群德国天主教徒想摆脱耶诞老人，因为他们受够了商业炒作这个虚构人物，并想以圣尼古拉斯及其所代表的无私付出取而代之。
A group of German Catholics wants to do away with Santa Claus because of the fictional figure's commercial hype and replace him with St Nicolas and the selfless giving they say he represents.
历史学家认为，美国历史上有关圣诞老人的第一次描述出现在一首名叫《圣尼古拉斯来访》的诗歌中。这首诗歌发表于1823年。
History experts say the first deion of Santa Claus in the United States appeared in the poem, a Visit from Saint Nicholas. It was published in 1823.
与之最接近的是一个叫做“圣尼古拉斯的独行女”——她也是一名印第安人，她在1853年被一位水獭猎人首次发现，在加利福尼亚海边的一座岛上完全与世隔绝地生活着。
The one that comes closest is the "lone woman of San Nicolas" -an Indian woman first spotted by an otter hunter in 1853, completely alone on an island off the coast of California.
与之最接近的是一个叫做“圣尼古拉斯的独行女”——她也是一名印第安人，她在1853年被一位水獭猎人首次发现，在加利福尼亚海边的一座岛上完全与世隔绝地生活着。
The one that comes closest is the "lone woman of San Nicolas" -an Indian woman first spotted by an otter hunter in 1853, completely alone on an island off the coast of California.
应用推荐