有没有庆祝圣体圣事的这一天。
圣体圣餐中被奉为神圣的成分。
只有加入教会的人，他们才可以去领圣体。
Only after someone joins the church, then they go up for the Eucharist.
神父冲着圣体摘下帽子。
为何我们接受圣体血?。
只有加入教会的人，他们才可以去领圣体。
因为，一天24小时，我们都在触摸基督的圣体。
This is because 24 hours a day, we touch Christ in the Eucharist.
我说这是领圣体。
我拿出圣体和圣酒，表示天主可以赦免我们的罪。
I pulled out the wine and wafer to show that God forgives us all our SINS.
因为，一天24小时，我们都在触摸基督的圣体。
我看这是排序的影响这种论调对于大自然的圣体圣事。
I see it as sort of affecting such arguments regarding the Nature of the Eucharist.
这就是本笃会修女们在巴黎建立圣体永敬会的起源和法律根据。
Such is the origin of the legal consecration of the establishment of the Benedictines of the Perpetual Adoration of the Holy Sacrament at Paris.
我要提醒各位司铎﹐执事和非常务送圣体员要特别注重卫生。
I remind priests, deacons and extraordinary ministers of Holy Communion to practice good hygiene.
最后一点﹐假若真的太晚了﹐教友应考虑是否适合领受圣体。
On a final note, people who are too late for Mass should consider if they are ready to receive communion.
之后欣然离开，在我们的救世主的圣体安置所礼拜时，乐极而泣。
Then they went rejoicing and weeping for gladness to worship at the sepulchre of our Saviour.
当时教堂只有中间通道﹐故领完圣体也要花点时间才能返回座位。
The church had one centre aisle so going to communion and then coming back to your seat took some time.
送圣体员应在弥撒前洗手﹐并在送圣体前及送圣体后以酒精杀菌液洗手。
Ministers of Holy Communion should be encouraged to wash their hands before Mass begins and to use an alcohol-based antibacterial solution before and after distributing Holy Communion.
从谨慎著眼﹐建议以手领圣体﹐但仍尊重符合教廷指引的其它领圣体方式。
Prudence suggests that the reception of Holy Communion be only on the hand but with respect for the freedom which the Holy See provides in this matter.
当我门围坐在桌旁，分享圣体时，改变的不仅仅是个体，整个团体也发生了改变。
When we gather around the table and break the bread together, we are transformed not only individually but also as community.
圣体礼进行的过程中钟声鸣响，钟声不仅响彻教堂，甚至整个梵蒂冈城都能听到。
Bells rang out during the Holy Eucharistic, with chimes that could be heard inside the church as well as throughout Vatican City.
圣体礼进行的过程中钟声鸣响，钟声不仅响彻教堂，甚至整个梵蒂冈城都能听到。
Bells rang out during the Holy Eucharistic, with chimes that could be heard inside the church as well as throughout Vatican City.
应用推荐