土拨鼠在英文中还被称作“woodchuck”，是北美旱獭的一种。
A groundhog, also known as a woodchuck, is a sort of North American marmot.
但同时，社交互动也可能会变得很不愉快，就像一只土拨鼠会厮咬或追逐其他同类。 “土拨鼠们对待彼此总是很粗暴。”
Or a social interaction might go sour, with one marmot nipping or chasing another.
如此可爱的土拨鼠，难怪我会那么喜欢它，呵呵！
土拨鼠们还没用上Facebook，不过在科罗拉多州，群居于洞穴中的动物互动甚为频繁，足够使观察者们通过把每只土拨鼠作为一个结点，来划分其社会网络。
Marmots don't have Facebook yet, but animals living among clusters of burrows in Colorado do interact enough for observers to plot networks with each marmot as a node.
你还记得使用那些古老的计算机，靠运行黄鼠工具程序，或者是一种名字意味着土拨鼠的某种数据库，要花上半个小时的时间才能找到《大白鲨》这本小说吗？
Do you recall using those ancient computers that ran with the Gopher program or some generic database whose name connoted a marmot that could take half an hour to find Moby Dick?
一只巨大的土拨鼠玩具坐在自行车后座上，看起来真逗！
如此可爱的土拨鼠，难怪他那么喜欢它。
在海立根布鲁特，几乎每家纪念品商店都出售土拨鼠玩具。
In Heiligenblut, almost all the souvenir shops are selling the marmot toys.
立根布鲁特，几乎每家纪念品商店都出售土拨鼠玩具。
In Heiligenblut, almost all the souvenir shops are selling the marmot toys.
立根布鲁特，几乎每家纪念品商店都出售土拨鼠玩具。
In Heiligenblut, almost all the souvenir shops are selling the marmot toys.
应用推荐