然而,任何地表沙粒和土尘堆积物的增加,即应当是要采取保护性措施的一种警报。
However, any increase in surface build-up of gritty dust and dirt should be a warning for taking protective measures.
在LCROSS探测器自身也对月球进行撞击之前,它的探测仪器对半人马座火箭撞击造成的月球土尘羽流进行检测。
The resulting plume of lunar soil was examined by instruments on the LCROSS probe before it too crashed into the moon.
正如老话说的,尘归尘,土归土。书籍、帽盒和陶瓷雕像都会返璞归真。
Dust unto dust, the saying goes - and books, hat boxes and ceramic figurines unto dust.
但低速撞击的结果和高速撞击的效果一样,小月亮上原有的尘与土蔓延开来萦绕在大月亮表面,撞击并不产生坑洞。
The rocks and crust from the smaller moon would have spread over and around the bigger moon without creating a crater, as a faster crash would have done.
不要把生命浪费在囤积那些最终只能化作尘与土的东西。
Don't spend and waste your lives accumulatiing objects that will only turn to dust and ashes.
它沾染了尘和土。
还有扫尘迎新,“土”是谐音“陈”(尘)在中国,这意味着又老又过去了。
And Saul orientation, "soil" dust is harmonics "old" (dust) in China, this means that are old and over.
尘归尘,土归土,挥手告别二百五。
Dust to dust, soil to soil, waved goodbye two hundred and fifty.
这是一个提醒:尘归尘,土归土。
该研究结果可有效利用氯化钙和水玻璃进行固土抑尘。
Calcium chloride and water glass can be used for soil stabilizing and dust controlling according to the test results.
它们主要来源于母质,其次来自成土过程,降尘输入量极有限。
These clay minerals mainly come from parent material, a few from pedogenic processes, and dust input is minute.
尘归尘,土归土,灰归灰,上帝保佑你的灵魂进入天堂,阿们!
Dust to dusts, dirt to dirts, ash to ashes, and may God bless your spirit into Heaven. Amen!
就让尘归尘,土归土,让爱人不老,让幸福的记忆碎片在刹那定格为永恒。 。
Let Dust dust, earth return to the earth, so that love is not old, so happy memories of debris in the moment for eternity.
我们常说诗是人类灵魂的歌声,文学是人类心灵的净土,然而至净之土,也是尘泥所聚。
We often describe poetry as the "singing of the human soul," and literature as the "pure land of the soul." Yet dust can settle in even the purest of lands.
金木水火土,分别便是九黎鞭,枯元弓,天玄剑,雷炎刀,还有破尘锤。
The gold wood water launch soil would is 9 Li whips respectively, shriveled USD bow, Xuan sword in the sky, thunder flaming knife, also have yet broken a dust pummel.
尘归尘,土归土重又化作粪土回归到大气里。
Dust is dust, soil return to the soil again into a dirt back to the nature.
尘归尘,土归土重又化作粪土回归到大气里。
Dust is dust, soil return to the soil again into a dirt back to the nature.
应用推荐