这看起来很矛盾，但这就意味着对于森林来说，过湿或过干的极端土壤条件才适合热带草原。
This may seem contradictory, but it only means that extreme soil conditions, either too wet or too dry for forests, are satisfactory for savannas.
如果花床土壤条件不理想，可以把它种在盆里。
你的土壤条件不好，你应该加以改良。
The condition of your soil is not good, you should improve it.
土壤条件也是非常重要的。
我想找到正确的草种为我们的土壤条件。
I'd found just the right grass seed for our soil conditions.
土壤条件是影响烟叶质量的首要环境因素。
Soil condition is the main environmental factor that affects the quality of tobacco leaves.
过去，关于土壤条件的完整信息常常很难获得。
In the past, it often has been hard to get complete information about soil conditions.
在日本也报导过类似的土壤条件和类似的果酱般的振动。
Similar soil conditions and similar jelly like oscillations have been reported in Japan.
根瘤的形成和固氮活性与土壤条件和寄主特性密切相关。
The formation of foot nodule and activity of nitrogen fixation is related with soil conditions and host-plant characters.
伊犁这个地方啊气侯条件和土壤条件都非常适宜苹果生长。
The Ili area is endowed with nice climatic and soil conditions for growing apples.
从而为不同土壤条件下造林树种的优先选择提供了科学依据。
Therefore it provided the scientific basis for the optimum choice of the tree species in various soil in afforestation.
地形的规划，气候，土壤条件以及预算也都是需要考虑的内容。
Other considerations are the layout of the terrain, climate and soil conditions, and costs.
本文对平阴玫瑰的叶片营养水平、生长状况及其土壤条件进行测定。
In the paper, the leaf nutrition level of Pingyin rose and its growth status, as well as its soil conditions were measured.
文中指出，比色法的优点是精度高，量程大和不受土壤条件的影响。
This paper point out that the advantages of this method are of high precision, wide measurement range and without restriction of soil conditions.
红枣是河北的名优特产，河北省有适合红枣生长的气候、土壤条件。
The jujube is a famous special local product in Hebei Province.
地震液化是同震震动引起的，同时也受地貌活动创造的土壤条件控制。
Earthquake liquefaction, caused by coseismic shakes, is controlled by soil conditions which are the results of geomorphic processes.
本文根据试验结果较详细地分析了机耕船在不同土壤条件下的牵引性能。
On the basis of test results, this article analyzes the tractive performance in detail under different soil conditions.
一个国家的主要食物是什么，大体取决于什么作物在其天气和土壤条件下生长得最好。
The chief foods eaten in any country depend largely onwhat grows best in its climate and soil.
一个国家的是什么，大体取决于什么作物在其天气和土壤条件下生长得最好。
The eaten in any country depend largely on what grows best in its climate and soil.
施工速度根据土壤条件而定：对一个4-8人的团队来说每周可完成210米。
Speed depends on soil conditions: 210m per week for a team of 4-8.
在你开始挖掘达科他火坑之前，你应该先考察下你的营地，看土壤条件是否有利于你的挖掘。
Before you start to dig your Dakota fire hole you should scout out an area where soil conditions are conducive to its proper construction. You will want to avoid areas.
其中研究内容主要包括了菌根，土壤条件以及树苗的种植方式对其营养状态的影响。
Especially the influence of mycorrhization, soil condition and way of planting on their nutritional conditions is investigated.
因此在设计前要先查询图表或者书籍，以确保你选用的植物是最适合当地土壤条件的。
Look for information in charts or books to make sure you are planning for the best possible plants for your soil conditions.
唯一全国的主要吃的东西是什么，大体取决于什么作物在其天气和土壤条件下生长得最好。
The chief nutriments eaten in any country depend hugely on what grows prime in its climate and soil.
印度将竭力成为成为巴西那样的农业巨鳄(尽管)在水资源和土壤条件方面并不占据什么优势。
India will struggle to become an agricultural powerhouse like brazil-its landholdings are too fragmented and its water sources too stressed for that.
当地的气候、土壤条件十分适宜良姜生长，徐闻出产的良姜色泽金黄，气味馨香，含粉率高。
Due to the suitable climate and soil quality, the Liangjiang, grown in Xuwen, shows golden color with aroma and high powder content.
当地的气候、土壤条件十分适宜良姜生长，徐闻出产的良姜色泽金黄，气味馨香，含粉率高。
Due to the suitable climate and soil quality, the Liangjiang, grown in Xuwen, shows golden color with aroma and high powder content.
应用推荐