提出一种用于分析土壤工作部件扰动土壤孔隙变化的图像处理方法。
An image analysis method is proposed to describe the change of soil disturbed by soil working parts.
蚯蚓做了使土壤透气的重要工作。
坚韧的叶鞘拱出了土壤，需要对突出体作辅助工作。
Tough sheaths push through the earth and do the backwork needed for the emergence.
星期二的凌晨，当麦克唐纳通过土壤和泥浆发现了船浆的弯曲木材的时候，他们的工作才算取得了回报。
Early Tuesday morning their work paid off when McDonald spotted the curved timber of the ship poking through the soil and mud.
三十吨的卡车已经完成播撒石灰的工作，以减少土壤的酸度。
Thirty-tonne trucks have finished spreading lime fertiliser to reduce the acidity of the soil.
林业工作者应在第二排生长起来时在前排留下一些供动物栖息的空地，或是紧实土壤为减少侵蚀作准备。
Foresters might leave patches of previous stands for animal habitat as the next stand grows, or tighten up soil preparation to reduce erosion.
整治工作涉及到确认村庄里的污染区域，除掉所有受污染的土壤，将受到污染的土壤丢弃在安全填埋场并且用干净的土壤进行替换。
Remediation has involved the identification of contaminated areas in the villages, removal of all contaminated soil, its disposal in secure landfill sites and its replacement with clean soil.
原因自然保护的关注在系统使用低品位热源的工作(热能的土壤、空气、放电和排水)。
For the reasons of nature conservation great attention is paid at the systems that use low-grade heat sources in their work (that is heat energy of soils, air, discharge and drain).
有在设计和建设过程中的景物建筑承建商和一起工作，有关斜坡的问题，渠务，地盘和土壤条件下进行沟通。
Have your building contractor and landscaper work together during the design and building process, communicating about slope issues, drainage, site and soil conditions.
您如何施肥草坪将是一项持续性的工作，需要改变你的土壤。
How to fertilize your lawn will be an ongoing task that will change with the needs of your soil.
不仅能够测试土壤表层水分，还能够测试深层土壤水分，能够满足上述行业的科研、生产、教学等相关工作需求。
Can not only test the soil surface moisture, can also test of deep soil moisture, can meet the needs of the industry of scientific research, production, teaching and other related work demand.
现浇混凝土挡土墙以及在繁重的工作或不稳定的土壤和陡坡作出其他墙壁不明智的。
Poured concrete retaining walls work well where heavy or unstable soil and steep slopes make other walls inadvisable.
这些制度为我国土壤污染防治工作的开展具有一定的借鉴作用。
These systems for soil pollution prevention and control work in China to carry out the role of a certain reference.
对土壤热通量的参数化方法和拖曳系数的取值问题进行了讨论，更完善的方法还有待于与实验测量工作相结合。
The parameterization for the soil heat flux and the surface drag coefficient are discussed, and the more perfect method needs to combine further with measure experiments.
要保证路基的压实度，必须解决好路基土壤的选择、含水量的控制、铺土厚度的控制和压实度的检测等工作。
To ensure subgrade compaction, we must resolve the choice of subgrade soil, moisture control, shop soil thickness control and detection of degree of compaction work.
本文针对黑龙江土壤自然状况，设计了主要用于小麦播种的免耕播种机，包括主要主要工作部件的选择、设计及参数确定。
Basing on the natural condition of the soil of Heilongjiang, the no-tillage mulch planter is designed, including the option, design and confirming of parameter of the main working bodies.
介绍了YN型土壤肥料养分测定仪的结构及工作原理。
The paper gives a detailed introduction to the structure and working principle of YN type speediness soil and fertilizer nutrient measuring apparatus.
农田栽种早园竹，除了要全面做好竹园常规管理外，还应做好土壤改造、深翻、开沟排水等工作。
Soil transformation, deep plough and trenching to de water should be done besides routine management before planting Phyllostachys propinqua McClure in farmland.
介绍了一种便携式高精度土壤养分光电比色仪的结构、工作原理和实现方法。
The designing principle, construction and realizing method of a portable and high accurate soil nutrient photoelectric colorimeter are described.
最后，就不同风场、云层覆盖及土壤参数等对雾过程的影响进行了讨论。 现在工作单位。
Tests are made for the effects of wind field, cloud cover and soil parameters on fog cycle.
在腐烂的食物、树叶、甚至报纸中混合入土壤，微生物就会开始工作了。
By mixing soil in with old food, leaves, and even newspaper, microorganisms will get to work.
本产品是小型液压振动压路机，主要适用于各种非粘性土壤、沙土、砾石、砂石混合料、稳定土等建筑材料的压实工作。
This product issmall type hydraulic vibratory roller. It is mainly used for compacting variousconstruction materials such as non-cohesive soil, sandy soil, graves, macadamaggregate mixtures.
因这种碱化土壤的改良难度较大，而目前从事此项工作的研究的又很少，使这相当数量的土地被常期撩荒。
Because It is more difficult to be improved and now the study for alkaline soil is also few, much land is long abandoned.
随着大多的土壤过分工作，它再也出产不了丰收。
As much of the soil has been overworked, it cannot yield any good harvest.
为缓解严峻的土壤污染形势，我们必须加强土壤污染防治工作，其中最主要的环节是要在法律方面有所突破。
To alleviate the serious situation of soil pollution, we need strengthen work of prevention and control, the most important is to make a breakthrough in the legal aspect.
本文对国内外主要土壤侵蚀因子研究的成果进行了概述，并指出在今后相当一段时期内，土壤侵蚀因子的研究仍是土壤侵蚀模型研究的重要工作。
This article introduces the main achievements about affecting factors of soil erosion, and points out that the study about affecting (factors) of soil erosion is an important task in the future.
本文对国内外主要土壤侵蚀因子研究的成果进行了概述，并指出在今后相当一段时期内，土壤侵蚀因子的研究仍是土壤侵蚀模型研究的重要工作。
This article introduces the main achievements about affecting factors of soil erosion, and points out that the study about affecting (factors) of soil erosion is an important task in the future.
应用推荐