非洲土壤信息部门的研究者将研究并评估泥土样本。
Researchers from the African Soil Information Service will study earth samples and rate them.
因此，快速准确地掌握土壤信息的空间演变趋势就必须借助于适用的数学方法。
So, applicable math method must be recurred to in order to apprehend evolvement trend of soil Spatial variability quickly and exactly.
进行了土壤信息系统的土壤数据处理和分析，并对几个重要的相关问题进行了探讨。
Soil data treatments and analyses were carried out, and some concerning important problems were approached.
本文介绍了精确农业中定位养分管理的实施与应用状况，包括土壤信息的获取及管理等。
This paper introducest he execution and application of site-specific nutrient management in precision agriculture, of which includes acquirement of soil information and its management methods.
利用嵌入式地理信息系统开发技术，结合各种土壤信息数据，建立测土施肥信息管理系统。
The recommended fertilization information management system is established by using the ActiveX development of geographic information system and soil survey data.
此外，本次研究建立了土壤信息库。该信息库提供土壤斑块的周长、面积、斑块数等数据。
Besides, soil database was established, which provides the perimeter, the area and the number of soil patch.
地理信息系统(GIS)支持下的土壤信息系统(SIS)在评价土地生产能力、土地退化的现状、速率和风险以及全球变化研究中具有重要意义。
GIS based soil information system (SIS) is very important for assessment of the capacity of land production, the status, rates of soil degradation and global change studies.
关于火星表面以下存在水冰的怀疑终于被证实了，根据正在进行的火星车的土壤分析，科学家和整个世界将获得进一步的信息。
Their suspicions about water ice beneath the surface of Mars confirmed, scientists and the world will have renewed interest in the outcome of the soil analyses currently being conducted by the lander.
月球上的岩石和土壤的样本，以及许多其它类型的信息，近些年来已经为人们所知所用了。
Rock and soil samples and information of many other kinds have become available in recent years.
利用扫描电镜观察土壤动物的典型体表形态，并提取其仿生信息。
Biomimetic information in cuticles of some typical soil animals was extracted by observing under SEM.
科学及时地掌握土壤和肥料信息，是科学调控农业生产措施的重要依据。
Mastering information of soil and fertilizer in time is an important basis in the measure of scientific regulates and control agricultural production.
参考译文：它还给科学家提供了火星的大气、土壤、岩石以及地形等信息。
It has also provided scientists with data on the planet's atmosphere, soil, rocks, and terrain.
所有的这些信息给科学家们展示了一幅土壤表层现在的图画，也说明了该星球在过去某一时间是否为一个适合居住的地方。
All of this information gives scientists a picture of what the surface layer of dirt looks like now and whether or not it might have been a habitable area at some point in the planet's past.
在基于GIS的土壤资源管理信息系统中，最基本的操作是对地图的操作、属性数据的查询和统计以及空间数据的查询。
In the soil resource management information system based on GIS, the most basic operations are the operation of map, the attribute data inquiry and statistics and spatial data inquiry as well.
自媒体作为一种民意表达和信息发布的新平台，为公民新闻的产生与进步提供了肥沃的土壤。
We media as a new platform for the expression of public opinion and information, provides fertile soil for the emergence and progress of citizen journalism.
由于土壤腐蚀性的常规评价方法都是基于分级界线明确的多因素标准，往往漏失一些有用信息，甚至造成错误的结论。
The conventional evaluation methods of soil corrosivity on basis of multifactorial standards of definite classifying line often lose some useful information and even cause some wrong conclusions.
地面植被的发育，在一定程度上，弱化、掩盖或屏蔽了岩石和土壤的光谱和空间信息。
Spectrum and space information of rocks and soils can be reduced, covered or shielded by growth of ground vegetation to a certain degree.
SOTER属性数据库包括图斑信息表、景观环境数据表、典型单个土体数据表和土壤发生层数据表。
The SOTER attribute database consisted of four parts; the map delineation information table, the landscape environment table, the typical pedon table and soil horizon table.
该方法可充分利用团聚体分析所得的信息，为进一步认识土壤团聚体的稳定性提供方法支撑。
The transition method utilizes all information of aggregate analysis, and can be a better tool to understand soil aggregate.
采用地统计及地理信息(GIS)技术研究了山东省淄博玉米产区土壤砷含量空间变异性及其分布特点。
Spatial variability and distribution of soil arsenic in Zibo maize producing area, Shandong Province were studied using geostatistics and geographic information system (GIS) techniques.
过去，关于土壤条件的完整信息常常很难获得。
In the past, it often has been hard to get complete information about soil conditions.
应用现代地统计学和地理信息技术在上海崇明岛研究了规模经营的农场土壤有效养分含量与作物产量的空间变异规律；
Spatial variability of soil nutrient and crop yield in Shanghai Chongming Island large-scale management farm was studied by modern geo-statistical and geographic information technology.
为地理信息系统学科应用于土壤景观研究在方法上做出了有益的探索。
The study was a beneficial research in soil landscape adopting geographic information science.
喀斯特流域枯水径流特征值的影响因素很多，如气候、流域面积、岩性、土壤、地貌等等，而能够确知的信息不多。
There are many factors that affect the low flow in a karst basin, such as climate, catchment area, lithology, soil, landform and so on, most of which are uncertain.
试验应用地理信息系统和地统计学方法对铁岭凡河稻田土壤有效中量、微量元素的空间变异特征进行了研究。
Combined with GIS geography statistic was applied to analyze the spatial variability of soil available medium-microelements of the paddy yield in Fanhe township of Tieling county.
原始森林中拮抗性放线菌数量最多，提供了从原始森林土壤中可以筛选到更多拮抗性放线菌的重要信息。
Primeval forest contains the largest quantity of antimicrobal actinomycetes, so more and more antimicrobal actinomycetes information can be obtained from them.
进行土壤特性及作物信息的空间变异性研究对于“精细农业”的实施具有重要意义。
The study on spatial variability of soil and plant information is of great importance to the implement of "precision agriculture".
进行土壤特性及作物信息的空间变异性研究对于“精细农业”的实施具有重要意义。
The study on spatial variability of soil and plant information is of great importance to the implement of "precision agriculture".
应用推荐